Littafin Tsarkakewa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 127

An rawaito daga Safwan ibn Assal. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Hasan (mai kyau)Littafi: Littafin Tsarkakewa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Safwan ibn Assal

Hasan (mai kyau)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرُّهَاوِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، وَمَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، وَزُهَيْرٌ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، قَالَ سَأَلْتُ صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ عَنِ الْمَسْحِ، عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُنَا إِذَا كُنَّا مُسَافِرِينَ أَنْ نَمْسَحَ عَلَى خِفَافِنَا وَلاَ نَنْزِعَهَا ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ غَائِطٍ وَبَوْلٍ وَنَوْمٍ إِلاَّ مِنْ جَنَابَةٍ ‏.‏

Fassara

Ahmad bin Sulayman ar-Ruhawi ya shaida mana, ya ce: Yahya bin Adam ya shaida mana, ya ce: Sufyan ath-Thawri, Malik bin Mighwal, Zuhayr, Abu Bakr bin Ayyash da Sufyan bin Uyaynah sun shaida mana daga wajen Asim, daga wajen Zirr, ya ce: Na tambayi Safwan bin Assal game da shafa sama da takalmi, sai ya ce:

"Manzon Allah ﷺ yana umurtar mu idan muna tafiya mu shaƙa sama da takalmanmu kuma mu kar mu cire su har kwana uku saboda bayan gida, fitsari ko barci, sai dai idan yana janaba ne."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Matafiya na iya shafar bisa khuff ɗinsu yayin alwala, sai dai bayan janaba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Khuff

Abin rufe ƙafa na fata wanda ke rufe ƙafafu.

Janaba

Halin babban ƙazantar ibada wanda yake buƙatar cikakken wanka.

Shafawa

Shafa khuff da hannuwa masu ɗan ruwa maimakon wanke ƙafafu yayin alwala.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga wannan hadisi cewa matafiyi zai iya shafa bisa khuff yayin ƙaramin tsarki bayan bayan gida, fitsari ko barci. Tsawon lokacin da aka ambata ga matafiyi shi ne kwanaki uku tare da dararensu; bayan janaba kuwa, dole ne a cire khuff a yi cikakken wanka. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu sun amince da shafa bisa khuff bisa wasu sharuɗɗa, ciki har da cewa an saka su ne a yanayin tsarkin ibada.

Darussa na yau
  1. Idan kana tafiya kuma ka saka khuff kana cikin tsarkin ibada, za ka iya shafa bisansu yayin alwala cikin lokacin da aka halatta.
  2. Bayan janaba, shafawa kaɗai ba ta wadatar: cire khuff ɗin ka yi cikakken wanka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.