Littafin Tsarkakewa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 129

An rawaito daga Ali ibn Abi Talib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tsarkakewa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Ali ibn Abi Talib

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ - رضى الله عنها - عَنِ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَتِ ائْتِ عَلِيًّا فَإِنَّهُ أَعْلَمُ بِذَلِكَ مِنِّي ‏.‏ فَأَتَيْتُ عَلِيًّا فَسَأَلْتُهُ عَنِ الْمَسْحِ فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُنَا أَنْ يَمْسَحَ الْمُقِيمُ يَوْمًا وَلَيْلَةً وَالْمُسَافِرُ ثَلاَثًا ‏.‏

Fassara

Hannad bn As-Sari ya ba mu labari, daga Abu Mu'awiyah, daga Al-A'mash, daga Al-Hakam, daga Al-Qasim bn Mukhaymirah, daga Shuraih bn Hani', ya ce: Na tambayi Aishah - Allah ya yarda da ita - game da shafa kan takalmi (khuffai), sai ta ce: 'Je wurin Ali, domin ya fi ni sani game da wannan.' Sai na je wurin Ali na tambaye shi game da shafawa, sai ya ce: 'Manzon Allah ﷺ yana umurce mu cewa mazaunin ya yi shafa kwana daya da dare daya, yayin da matafiyi kuma ya yi shafa kwana uku.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Mazauni yana shafa’a yini da dare; matafiyi kuma kwana uku da dare uku.

Bayani kan kalmomi masu wuya
khuff

Mayafin fata da ake sanya wa ƙafafu, wanda ake shafa samansa yayin ƙaramin alwala.

mazauni

Mutumin da ba ya tafiya a matsayin matafiyi.

shafawa

Shafa saman khuff da hannuwa masu ɗan danshi a matsayin wani ɓangare na alwala.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwayar cewa lokacin da aka halatta a shafa khuff shi ne yini ɗaya da dare ɗaya ga mazauni, da kwana uku da dare uku ga matafiyi. Mazhabobi kuma suna tattauna wasu sharuɗɗa, kamar sanya khuff bayan cikakkiyar alwala da lokacin da ƙidayar wa’adin take farawa; bayanai kan waɗannan sun bambanta.

Darussa na yau
  1. Koyi ƙa’idojin shafa khuff kafin ka dogara da su yayin tafiya.
  2. Yi la’akari da bambancin wa’adin mazauni da na matafiyi.
  3. Idan sharuɗɗan ko farkon wa’adin bai bayyana ba, nemi bayani daga amintaccen malami.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.