Littafin Qiyam Al-Lail da Sallolin Nafl na Rana · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 1606

An rawaito daga Nu'man ibn Bashir. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Qiyam Al-Lail da Sallolin Nafl na Rana
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Nu'man ibn Bashir

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ حَدَّثَنِي نُعَيْمُ بْنُ زِيَادٍ أَبُو طَلْحَةَ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، عَلَى مِنْبَرِ حِمْصَ يَقُولُ قُمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي شَهْرِ رَمَضَانَ لَيْلَةَ ثَلاَثٍ وَعِشْرِينَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ الأَوَّلِ ثُمَّ قُمْنَا مَعَهُ لَيْلَةَ خَمْسٍ وَعِشْرِينَ إِلَى نِصْفِ اللَّيْلِ ثُمَّ قُمْنَا مَعَهُ لَيْلَةَ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنْ لاَ نُدْرِكَ الْفَلاَحَ وَكَانُوا يُسَمُّونَهُ السُّحُورَ ‏.‏

Fassara

Ahmad bin Sulayman ya ba mu labari, ya ce: Zayd bin Al-Hubab ya yi mana hadisi, ya ce: Mu'awiyah bin Salih ya ba ni labari, ya ce: Nu'aim bin Ziyad Abu Talhah ya yi mini hadisi, ya ce: Na ji An-Nu'man bin Bashir yana kan mimbar a Hims yana cewa: Mun tsaya tare da Manzon Allah ﷺ a watan Ramadan a daren ashirin da uku har zuwa kashi daya bisa uku na farkon dare, sannan mun tsaya tare da shi a daren ashirin da biyar har zuwa rabin dare, sannan mun tsaya tare da shi a daren ashirin da bakwai har mun yi zaton ba za mu kai ga Al-Falah ba, kuma shi ne abin da suke kira Sahuri.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya tsawaita sallar dare a dararen ƙarshen Ramadan.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Qiyam

Sallar dare ta nafila da ake yi bayan sallar Isha.

Al-Falah

A nan yana nufin sahur, abincin da ake ci a ƙarshen dare kafin azumi.

As-Suhoor

Abincin da ake ci kafin ketowar alfijir yayin azumi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun fahimci daga wannan ruwaya cewa ana iya yin sallar dare ta Ramadan cikin jam'i, kuma tsawon sallar na iya bambanta daga dare zuwa dare. Ruwayar ta ambaci sallolin dare na ashirin da uku, ashirin da biyar da ashirin da bakwai, amma ba ta ƙayyade tsawon lokaci na musamman ga kowane dare ba. Sallar na iya ƙarewa kusa sosai da alfijir har Sahabbai su ji tsoron rasa sahur.

Darussa na yau
  1. Keɓe lokaci don sallar dare ta nafila a Ramadan, kuma ka yi gwargwadon ƙarfinka.
  2. Ka yi salla tare da wasu idan dama ta samu, ba tare da ɗaukar wani ƙayyadadden tsawon salla a matsayin wajibi ba.
  3. Ka tsara sahur da kyau idan ka tsawaita sallar dare har zuwa wani lokaci na dare.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.