Littafin Qiyam Al-Lail da Sallolin Nafl na Rana · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 1689

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Qiyam Al-Lail da Sallolin Nafl na Rana
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Muhammad ibn Yahya ibn Abdullahya ruwaito wa an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  2. 2Wahb ibn Jarirوَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ
  3. 3Shu'baشُعْبَةُ
  4. 4Abu at‑Tayyahأَبِي التَّيَّاحِ
  5. 5Abu Mijlazأَبِي مِجْلَزٍ
  6. 6Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْوَتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Muhammad bn Yahya bn Abdullah ya ba mu labari, ya ce: Wahb bn Jarir ya ba mu labari, ya ce: Shu'bah ya ba mu labari, daga Abu At-Tayyah, daga Abu Mijlaz, daga Ibn Umar, cewa Annabi ﷺ ya ce: "Witri raka'a ɗaya ce a ƙarshen dare."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ana iya yin sallar Wutiri raka’a ɗaya a ƙarshen dare.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Wutiri

Sallar da adadin raka’o’inta marar-mayya ne, kuma sau da yawa ita ce sallar ƙarshe ta dare.

Raka’a

Rukuni guda na sallah, wanda ya haɗa da tsayuwa, ruku’u da sujada, da sauransu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga wannan riwaya cewa Wutiri na iya kasancewa raka’a ɗaya, kuma ana iya yin ta a ƙarshen dare. Suna nazarin ta tare da wasu riwayoyi game da Wutiri, waɗanda kuma suka bayyana sallolin da suka ƙunshi raka’o’i da yawa, tare da bayyana cewa raka’a ɗaya yawanci tana zuwa ne bayan wata sallah ta gabata mai raka’o’i biyu-biyu. Mazhabobi sun bambanta game da matsayinta na shari’a da yadda ya fi dacewa a yi Wutiri, amma duk sun amince cewa muhimmiyar sallar dare ce.

Darussa na yau
  1. Ka sanya Wutiri cikin tsarin sallolinka, kuma ka yi ta a matsayin ƙarshen sallarka ta dare.
  2. Wanda ya zaɓi Wutiri raka’a ɗaya zai iya yin ta bayan sallar dare ta raka’a biyu-biyu.
  3. Ka daidaita lokacin Wutiri da yanayinka, kuma ka tabbatar ba ka manta da yin sallar ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.