Sunan an-Nasa'i, hadisi na 1709
An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ahmad ibn Sulaymanya ruwaito wa an‑Nasa'iأَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ
- 2Husaynحُسَيْنٌ
- 3Zaidaزَائِدَةَ
- 4Sulaymanسُلَيْمَانَ
- 5Umara ibn Umayrعُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ
- 6Yahya ibn al‑Jazzarيَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ
- 7Aishaعَائِشَةَ
- 8Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ تِسْعًا فَلَمَّا أَسَنَّ وَثَقُلَ صَلَّى سَبْعًا .
Ahmad bin Sulayman ya ba mu labari, ya ce: Husayn ya ba mu labari, daga Za'idah, daga Sulayman, daga 'Umarah bin 'Umayr, daga Yahya bin al-Jazzar, daga 'Aishah, ta ce: Manzon Allah ﷺ yana yin sallar dare raka'a tara, amma lokacin da ya tsufa kuma jikinsa ya yi nauyi, sai ya yi raka'a bakwai.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Daga baya Annabi ﷺ ya yi raka’o’i bakwai maimakon tara.
Jam’in raka’a: cikakken kashi guda na sallah.
Sallar nafila da ake yi bayan sallar magariba ta farilla kuma kafin ketowar alfijir.
Malamai sun fahimci daga wannan ruwayar cewa ana iya daidaita adadin raka’o’in sallar dare da shekarun mutum da ƙarfinsa. Ruwayar tana jaddada cewa ibada tana da alaƙa da yanayin jiki; ba ta kayyade adadin da ya wajaba ga dukkan Musulmi ba.
- Zaɓi tsarin ibadar da jikinka zai iya jurewa, kuma ka daidaita shi idan yanayinka ya sauya.
- Kada ka bari sauyin adadin raka’o’in nafila ya hana ka ci gaba da sallar dare.
Wannan ruwayar tana da kusanci da wannan labari kuma tana ƙara bayanin sallar dare ta Annabi ﷺ.
Sunan an-Nasa'i · #1708 (Sahih Isnaad)Wannan ruwayar da ke cikin an-Nasa’i ma tana magana ne kan yadda Annabi ﷺ yake yin sallah da dare.
Sunan an-Nasa'i · #1710 (Sahih)Wannan ruwayar mai alaƙa tana taimakawa wajen karanta ruwayoyin da suka shafi yadda ake yin sallar dare da adadin raka’o’inta tare.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.