Littafin Tsarkakewa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 185

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tsarkakewa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Amr ibn Mansurya ruwaito wa an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ
  2. 2Ali ibn Ayyashعَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ
  3. 3Shu'aybشُعَيْبٌ
  4. 4Muhammad ibn al‑Munkadirمُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ
  5. 5Jabir ibn Abdullahجَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ آخِرَ الأَمْرَيْنِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَرْكُ الْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ ‏.‏

Fassara

Amr bn Mansur ya shaida mana, ya ce: Ali bn Ayyash ya shaida mana, ya ce: Shu'ayb ya shaida mana, daga Muhammad bn Al-Munkadir, ya ce: Na ji Jabir bn Abdullah yana cewa: Abu na ƙarshe daga cikin abubuwa biyu daga wajen Manzon Allah ﷺ shi ne barin alwala saboda abincin da wuta ta taɓa.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Abincin da aka dafa ko aka gasa da wuta, shi kaɗai, ba ya buƙatar sabon alwala.

Bayani kan kalmomi masu wuya
alwala

Ƙaramin tsarki da ake yi kafin wasu ibadu.

na ƙarshe daga cikin al’amura biyu

Aiki na baya-bayan nan cikin ayyuka biyu da aka ruwaito; wannan yana nuna cewa an soke aikin da ya gabata.

abin da wuta ta taɓa

Abincin da aka tafasa, aka gasa ko aka shirya ta wata hanya da wuta.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa cin dafaffen abinci ko gasasshe ba ya karya alwala. Nuna cewa wannan shi ne aiki na ƙarshe yana zama alamar cewa an soke umarnin farko na yin alwala bayan irin wannan abinci. Wannan ba ya hana mutum tsaftace bakinsa bayan cin abinci; amma tsaftace bakin ba sharadi ba ne na sabon alwala.

Darussa na yau
  1. Kada ka ɗauka kai tsaye cewa sai ka sake alwala bayan cin abinci dafaffe ko gasasshe.
  2. Ka bambanta tsakanin tsaftace baki da sabunta alwalar ibada.
  3. Idan riwayoyi sun yi kamar sun bambanta, ka lura da alamun da ke nuna wanne aiki ne ya zo daga baya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.