Littafin Tsarkakewa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 183

An rawaito daga Umm Salamah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tsarkakewa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Umm Salamah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَحَدَّثَتْنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصْبِحُ جُنُبًا مِنْ غَيْرِ احْتِلاَمٍ ثُمَّ يَصُومُ ‏.‏ وَحَدَّثَنَا مَعَ هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّهَا حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا قَرَّبَتْ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم جَنْبًا مَشْوِيًّا فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ ‏.‏

Fassara

Muhammad bn Abdul-A'la ya ba mu labari, ya ce: Khalid ya ba mu labari, ya ce: Ibn Juraij ya ba mu labari, daga Muhammad bn Yusuf, daga Sulaiman bn Yasar, ya ce: Na shiga wurin Umm Salamah sai ta ba ni labarin cewa Rasûlullah ﷺ yana wayewa da safe a matsayin mai janaba ba tare da mafarki ba, sannan ya ci azumi. Kuma tare da wannan hadisin, ta ba shi labarin cewa ta kawo wa Annabi ﷺ haƙarƙari naman gasasshe sai ya ci daga ciki, sannan ya tashi zuwa sallah bai yi alwala ba.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi azumi bayan ya farka yana cikin janaba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
janaba

Halin najasar ibada bayan saduwa ko fitar maniyyi, wanda ke wajabta babban wanka.

alwala

Tsarkin ibada da ake yi kafin wasu ibadu, kamar sallah.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga ɓangaren farko cewa wanda ya shiga alfijir yana cikin janaba zai iya yin azumi, sannan ya yi babban wanka; janaba ita kaɗai ba ta ɓata azumi. Ɓangaren na biyu ya nuna cewa cin gasasshen nama ba ya karya alwala. Mazhabobi sun bambanta kan wasu bayanai game da abin da ke karya alwala, amma ba su saɓa kan ingancin azumin wanda ya shiga alfijir yana cikin janaba ba.

Darussa na yau
  1. Idan alfijir ya riske ka kana cikin janaba, ka fara azumi sannan ka yi babban wanka a kan lokaci kafin sallah.
  2. Kada ka ɗauka cewa cin nama shi kaɗai yana karya alwalarka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.