Littafin Jana'iza · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 1964

An rawaito daga Jabir ibn Samurah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Jana'iza
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Samurah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، زُهَيْرٌ قَالَ حَدَّثَنَا سِمَاكٌ، عَنِ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، أَنَّ رَجُلاً، قَتَلَ نَفْسَهُ بِمَشَاقِصَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَمَّا أَنَا فَلاَ أُصَلِّي عَلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Is-haq bn Mansur ya ba mu labari, ya ce: Abul-Walid ya sanar da mu, ya ce: Abu Khaythamah, Zuhair ya yi mana hadisi, ya ce: Simak ya yi mana hadisi daga Jabir bn Samurah, cewa wani mutum ya kashe kansa da kibiyoyi. Sai Manzon Allah ﷺ ya ce: "Amma ni, ba zan yi masa sallar janaza ba."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya nuna girman laifin kashe kai ta hanyar ƙin yi wa mutumin sallar jana'iza da kansa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
kan kiban baka

Kaifafan ƙarshen ƙarfe na kibau; nassi ya ambace su a matsayin abin da mutumin ya yi amfani da shi wajen kashe kansa.

yi masa sallah

Yin sallar jana'iza ga Musulmin da ya rasu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun bayyana cewa wannan magana gargaɗi ne mai ƙarfi game da kashe kai. Sun danganta ta da wasu ruwayoyi da ke nuna cewa Annabi ﷺ ya yi wa mutanen da suka mutu ta hanyar kashe kai sallah. Saboda haka, yawanci ana fahimtar ƙin yin sallah da kansa a matsayin nuna ƙin yarda da kuma ƙarfafa masu iko ko manyan malamai su jaddada tsananin lamarin, ba a matsayin haramta sallar jana'iza gaba ɗaya ba. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu suna ganin cewa Musulmin da ya kashe kansa ba ya zama kafiri saboda wannan kaɗai; har yanzu an shar'anta sallar jana'iza a kansa, ko da yake limami ko babban malami na iya ƙin halarta don nuna ƙin yarda.

Darussa na yau
  1. Ka ɗauki tunanin kashe kai da muhimmanci, kuma ka nemi taimako nan da nan daga amintaccen mutum, ƙwararren mai ba da shawara ko limami.
  2. Jaddada tsarkin rai ba tare da wulaƙanta wanda ke fama da tunanin kashe kai ko wanda ya mutu ta hakan ba.
  3. Taimaka wa iyalan mamaci cikin tausayi, kuma ka tuna musu cewa hukuncin kowane mutum na Allah ne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.