Littafin Jana'iza · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2005

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Jana'iza
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Muhammad ibn Abdullah ibn al‑Mubarakya ruwaito wa an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ
  2. 2Waki'وَكِيعٌ
  3. 3Sufyanسُفْيَانَ
  4. 4Al‑Aswad ibn Qaysالأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ
  5. 5Nubayh al‑Anaziنُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ
  6. 6Jabirجَابِرٍ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ نُبَيْحٍ الْعَنَزِيِّ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏:‏ ‏ "‏ ادْفِنُوا الْقَتْلَى فِي مَصَارِعِهِمْ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Abdullah bin Al-Mubarak ya ba mu labari, ya ce: Waki' ya ba mu labari, daga Sufyan, daga Al-Aswad bin Qays, daga Nubayh Al-Anazi, daga Jabir, cewa Annabi ﷺ ya ce: "Ku binne waɗanda aka kashe a wuraren da suka faɗi."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ana binne shahidai da suka mutu a yaƙi a wurin da suka faɗi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
waɗanda aka kashe

A nan ana nufin mutanen da suka mutu yayin yaƙi.

inda suka mutu

Wurin da suka faɗi; wannan magana tana nuna inda za a binne su.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan magana cewa ana binne waɗanda suka mutu a yaƙi a wurin da suka mutu. Ruwayar ta bayyana wannan a matsayin jagora ga binne waɗanda suka mutu a yaƙi; ba ta ce dole ne a binne kowane mamaci a wurin ba.

Darussa na yau
  1. Ku girmama gawarwakin waɗanda suka mutu a yaƙi, kuma ku bi ingantattun sharuɗɗan addini wajen binne su.
  2. Idan kuna da tambaya kan yadda za a yi amfani da wannan a wani yanayi na musamman, ku tuntubi limami ko malami ƙwararre.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.