Littafin Jana'iza · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2006

An rawaito daga Ali ibn Abi Talib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Jana'iza
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Ali ibn Abi Talib

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ نَاجِيَةَ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ قُلْتُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، إِنَّ عَمَّكَ الشَّيْخَ الضَّالَّ مَاتَ، فَمَنْ يُوَارِيهِ قَالَ ‏:‏ ‏ "‏ اذْهَبْ فَوَارِ أَبَاكَ وَلاَ تُحْدِثَنَّ حَدَثًا حَتَّى تَأْتِيَنِي ‏"‏ ‏.‏ فَوَارَيْتُهُ ثُمَّ جِئْتُ فَأَمَرَنِي فَاغْتَسَلْتُ وَدَعَا لِي، وَذَكَرَ دُعَاءً لَمْ أَحْفَظْهُ ‏.‏

Fassara

Ubaydullah bin Sa'id ya ba mu labari, ya ce: Yahya ya yi mana hadisi, daga Sufyan, ya ce: Abu Ishaq ya ba ni labari, daga Najiyah bin Ka'b, daga Ali, ya ce: Na ce wa Annabi ﷺ, 'Gogganka, wancan tsohon da ya ɓace ya mutu, wa zai binne shi?' Ya ce: 'Je ka binne mahaifinka, kuma kar ka yi wani abu har sai ka zo mini.' Sai na binne shi, sannan na zo gare shi, ya umurce ni na yi ghusl (wanka na ibada) kuma ya yi mini addu'a, ya ambaci wata addu'a da ban haddace ba.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ali ya binne mahaifinsa da ya rasu, sannan ya yi babban wankan tsarki.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ghusl

Cikakken wankan tsarkin ibada.

binne

Sanya mamaci cikin kabari sannan a rufe shi da ƙasa.

ɓatacce

Mutumin da ba ya bin akidar Musulunci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa Ali ﷺ ne ya kula da binne mahaifinsa da ya rasu, ko da yake mahaifinsa ba Musulmi ba ne. Malaman fikihu sun tattauna umarnin yin ghusl daga baya: sun bambanta ra’ayi kan ko wajibi ne ko kuma abin da aka so a yi. Hadisin ya kuma jaddada cewa Annabi ﷺ ya umarci Ali ya fara dawowa kafin ya yi wani abu dabam.

Darussa na yau
  1. Taimaka wa jana’iza cikin girmamawa, kuma a tabbatar an yi wa mamaci mu’amala cikin mutunci.
  2. Bi umarnin addini a hankali, kuma ka tambayi malami amintacce game da bayanan fikihu na ghusl.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.