Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2155
An rawaito daga Zayd ibn Thabit. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Zayd ibn Thabit
Riwayar
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ تَسَحَّرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قُمْنَا إِلَى الصَّلاَةِ . قُلْتُ كَمْ كَانَ بَيْنَهُمَا قَالَ قَدْرَ مَا يَقْرَأُ الرَّجُلُ خَمْسِينَ آيَةً .
Is-haq dan Ibrahim ya ba mu labari, ya ce: Waki' ya ba mu labari, ya ce: Hisham ya ba mu labari, daga Qatadah, daga Anas, daga Zayd dan Thabit, ya ce: Mun yi sahuri tare da Manzon Allah ﷺ, sannan muka tsaya don salla. Na tambaye shi:
"Nawa ne lokacin da ya shiga tsakaninsu?" Ya amsa: "Daidai da lokacin da mutum zai iya karanta ayoyi hamsin."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya ci sahur jim kaɗan kafin sallar asuba.
Abincin da ake ci kafin alfijir ya fara kuma kafin azumi ya shiga.
Alama ce ta lokacin da ake buƙata domin karanta ayoyi hamsin daga Alƙur’ani.
Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa ana so a jinkirta sahur har kusa da ketowar alfijir, amma ba tare da wuce farkon azumi ba. Ambaton ayoyi hamsin yana nuna tsawon lokaci ne, ba ya ƙayyade adadin mintuna na musamman. Mazhabobi sun yarda cewa sahur abu ne da aka so a yi; ainihin lokacinsa kuwa shi ne lokacin da alfijir ya keto.
- Ka ci sahur a ƙarshen dare, amma ka kammala cin abincin kafin alfijir ya keto.
- Ka ɗauki sahur a matsayin shiri na musamman don azumi da sallar asuba.
- Ka fahimci ambaton ayoyi hamsin a matsayin alamar lokaci, ba tilas ba ne a karanta su.
Wannan riwaya sahih ita ma tana ambaton cewa Zayd ibn Thābit ya yi sahur tare da Annabi ﷺ sannan ya tashi domin salla.
Sunan an-Nasa'i · #2157 (Sahih)Wannan riwaya daga Anas tana bayyana ɗan gajeren lokacin da ke tsakanin sahur da salla.
Sunan an-Nasa'i · #2153 (Sahih Isnaad)Wannan isnadi sahih yana cikin riwayoyin da suka yi magana game da lokacin sahur, kuma yana ƙara bayani a kan wannan batu.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.