Littafin Azumi · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2184

An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Azumi
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aishah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا خَالِدٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - عَنْ كَهْمَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي صَلاَةَ الضُّحَى قَالَتْ لاَ إِلاَّ أَنْ يَجِيءَ مِنْ مَغِيبِهِ ‏.‏ قُلْتُ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ شَهْرًا كُلَّهُ قَالَتْ لاَ مَا عَلِمْتُ صَامَ شَهْرًا كُلَّهُ إِلاَّ رَمَضَانَ وَلاَ أَفْطَرَ حَتَّى يَصُومَ مِنْهُ حَتَّى مَضَى لِسَبِيلِهِ ‏.‏

Fassara

Isma'il bin Mas'ud ya ba mu labari, ya ce: Khalid - wato dan Al-Harith - ya sanar da mu daga Kahmas, daga Abdullah bin Shaqiq, ya ce: Na ce wa Aishah:

"Shin Rasûlullah ﷺ yana yin sallar Duha?" Ta ce: "A'a, sai idan ya dawo daga tafiya." Na ce: "Shin Rasûlullah ﷺ yana azumin wata gaba daya?" Ta ce: "A'a, abin da na sani bai taba azumin wata gaba daya ba face Ramadan, kuma bai bar azumi gaba daya a cikin wata ba; a maimakon haka, yana yin azumin wasu kwanaki a kowane wata har sai da ya rasu."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ yana yawan yin azumi, amma ba ya yin azumin wata guda gaba ɗaya a wajen Ramadan.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Sallar Duha

Sallar nafila ce da ake yi bayan fitowar rana.

dawowa daga tafiya

Riwayar ta ambaci wannan a matsayin ɗaya daga cikin lokutan da Annabi ﷺ yake yin Sallar Duha.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa ana yin azumin nafila a wajen Ramadan akai-akai, amma hakan ba yana nufin cewa Annabi ﷺ ya saba yin azumin wata guda cikakke ba. Kalmomin A’isha suna bayyana abin da ta sani kuma ta gani; wasu riwayoyi kuma suna ƙara fayyace yadda yake yin azumi. Mazhabobi sun amince da azumin nafila, tare da jaddada cewa ibada bai kamata ta tauye wajibai ko ta zarce ƙarfin mutum ba.

Darussa na yau
  1. Zaɓi tsarin azumin nafila da za ka iya ci gaba da yi, maimakon ɗora wa kanka nauyi fiye da kima.
  2. Ka fara da kiyaye ibadun farilla, sannan ka ƙara ibadar nafila a hankali.
  3. Ka yi la’akari da abin da mutum ya gani da kuma saninsa yayin kwatanta bayanai game da ayyukan Annabi ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.