Littafin Azumi · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2202

An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Azumi
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Hurairah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ صَامَ رَمَضَانَ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ قُتَيْبَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ قَامَ شَهْرَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Qutaibah da Muhammad bin Abdullah bin Yazid sun ba mu labari, suka ce: Sufyan ya ba mu labari, daga Az-Zuhri, daga Abu Salamah, daga Abu Hurairah, cewa Annabi ﷺ ya ce:

"Wanda ya azumi Ramazan." Kuma a cikin hadisin Qutaibah, Annabi ﷺ ya ce: "Wanda ya tsaya cikin dare na watan Ramazan saboda bangaskiya da neman lada, za a gafarta masa laifukansa na baya; kuma wanda ya tsaya cikin daren Laylat al-Qadr saboda bangaskiya da neman lada, za a gafarta masa laifukansa na baya."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Sallar dare ta Ramadan da ibadar Laylat al-Qadr suna kawo gafara.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Qiyam

Sallar nafila ta dare, musamman a watan Ramadan.

Laylat al-Qadr

Daren Lailatul Ƙadri a Ramadan, wanda ibada a cikinsa take da falala ta musamman.

Da imani da fatan lada

Yin ibada tare da dogaro ga Allah da niyyar samun ladansa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun bayyana cewa gafarar da ake magana a nan tana shafar ƙananan zunuban da suka gabata; manyan zunubai suna buƙatar tuba ta gaskiya. Kalmomin ‘da imani da fatan lada’ suna jaddada cewa ya kamata a yi sallar da ikhlasi, ba don al’ada kawai ko don mutane su gani ba. Mazhabobin fikihu huɗu na Ahlus-Sunna sun yarda cewa sallar nafila ta dare a Ramadan ibada ce mustahabba.

Darussa na yau
  1. Ka tsara lokuta na dindindin don sallar dare a Ramadan, ko da za ka fara da raka’o’i kaɗan.
  2. Ka karkata ibadarka ga Allah da neman ladansa, ba neman yabo ko karɓuwa daga mutane ba.
  3. Ka yi amfani da dararen ƙarshe na Ramadan sosai da sallah da addu’o’i na gaskiya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.