Littafin Azumi · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2201

An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Azumi
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Hurairah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ، قَالَ حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ مَالِكٍ، قَالَ الزُّهْرِيُّ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَحُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Muhammad bn Isma'il ya ba ni labari, ya ce: Abdullah bn Muhammad bn Asma'a ya yi mana hadisi, ya ce: Juwairiyah ya yi mana hadisi daga Malik, ya ce: Az-Zuhri ya ba ni labari cewa Abu Salamah bn Abdur-Rahman da Humaid bn Abdur-Rahman sun ruwaito daga Abu Hurairah cewa Rasūlullah ﷺ ya ce:

"Duk wanda ya tsayar da dare na Ramadan yana da imani kuma yana neman lada, za a gafarta masa laifukan da suka gabata."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wanda ya raya dararen Ramadan yana sallah da imani da kyakkyawan fatan lada, ana gafarta masa zunubansa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Qiyam

Sallar nafila da mutum yake yi da dare.

Imanan

Da imani ga Allah da dogaro ga alkawarinsa.

Ihtisaban

Da fatan samun lada daga Allah da gaske, ba don a gan shi ko a yaba masa ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun bayyana cewa alkawarin gafara yana da alaƙa da sallar dare a Ramadan, wadda ake yi da imani da sahihiyar niyya. Kalmomin sun ƙunshi sallar dararen Ramadan, har da sallar jam'i da aka sani da tarawihi. Bisa ga fassarar da aka fi sani, alkawarin ya shafi ƙananan zunubai; domin manyan zunubai, ana buƙatar tuba ta gaskiya. Sallar nan abin so ce, ba wajibi ba.

Darussa na yau
  1. A Ramadan, ka ware lokaci akai-akai don sallar dare, ko da kuwa da gajeriyar sallah za ka fara.
  2. Ka karkatar da niyyarka ga Allah da ladansa, ba ga yabon wasu mutane ba.
  3. Ka roƙi Allah gafara kuma ka tuba daga kurakuranka, kana ci gaba da ayyukan alheri.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.