Littafin Azumi · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2209

An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Da'if (rauni)Littafi: Littafin Azumi
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Hurairah

Da'if (rauni)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ، قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شَيْبَانَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ وَقَالَ ‏ "‏ مَنْ صَامَهُ وَقَامَهُ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Is-haq bn Ibrahim ya ba mu labari, ya ce: An-Nadr bn Shumayl ya ba mu labari, ya ce: Al-Qasim bn Al-Fadl ya ba mu labari, ya ce: An-Nadr bn Shayban ya ba mu labari daga wajen Abu Salamah, sai ya ambaci makamancin haka ya ce:

"Duk wanda ya azumi wannan watan kuma ya tsayar da shi da sallar dare bisa bangaskiya da fatan samun lada."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ana danganta azumi da sallar dare da imani da fatan samun lada.

Bayani kan kalmomi masu wuya
saboda imani

Daga imani da Allah da alkawarinSa na lada.

fatan lada

Yin ibada da fatan samun lada daga Allah, ba domin mutane su yabe ka ba.

shafe dare cikin salla

Yin sallolin nafila da dare, kamar sallolin Ramadan.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna bayyana game da sahihiyar riwaya mai ƙarfi mai kama da wannan cewa yin azumi da ikhlasi da sallar dare a Ramadan bisa imani da fatan lada hanya ce ta samun gafara. Wannan lafazi yana tabbatar da wannan ƙarfafawa, amma saboda salsalar sa mai rauni ce, ba a amfani da shi shi kaɗai a matsayin hujjar wajabci. Darasin da suke da shi tare shi ne cewa niyya da ikhlasi suna da muhimmanci a ibada.

Darussa na yau
  1. Kafin azumi, sabunta niyyarka kuma ka nemi ladan Allah, ba yabon mutane ba.
  2. Ka ware lokaci don sallar dare a Ramadan, ko da kuwa salloli kaɗan ne da za ka iya ci gaba da yi.
  3. Ka kafa wajibai bisa hujjoji amintattu; ka ɗauki wannan riwaya mai rauni a matsayin ƙarfafawa, ba hujja mai zaman kanta ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.