Imani · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 38

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Imani
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ibn Salamya ruwaito wa al‑Bukhariابْنُ سَلاَمٍ
  2. 2Muhammad ibn Fudaylمُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ
  3. 3Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
  4. 4Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا ابْنُ سَلاَمٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Ibn Salam ya ce: Muhammad bin Fudayl ya ba mu labari, ya ce: Yahya bin Sa'id ya ba mu labari, daga Abu Salama, daga Abu Huraira, wanda ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Duk wanda ya azumi watan Ramadan saboda imani da fatan samun ladan Allah, za a gafarta masa laifukan da suka gabata."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Azumin Ramadan da imani da fatan samun lada da ikhlasi yana kawo gafarar zunubai.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Imanan

Azumi saboda imani da Allah da wajibcin azumi da falalarsa.

Ihtisaban

Sa ran ladan Allah da yin azumi da ikhlasi saboda Shi.

Zunuban da suka gabata

Malaman addini galibi suna fassara wannan da ƙananan zunubai; manyan zunubai suna buƙatar tuba ta gaskiya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun bayyana cewa wannan alkawari yana da alaƙa da yin azumi saboda imani da kuma fatan samun ladan Allah da gaskiya, ba wai kawai barin ci da sha ba. Sun danganta gafarar ƙananan zunubai da wannan ibada, kuma sun jaddada cewa manyan zunubai suna buƙatar tuba. Mazhabobin Sunni huɗu suna ɗaukar azumin Ramadan wajibi ne ga wanda shari'a ta wajabta wa kuma yake da iko; wannan hadisi kuma yana nuna muhimmancin tsarkakakkiyar niyya.

Darussa na yau
  1. Sabunta niyyarka ta azumi kuma ka nemi ladan Allah, ba yabon mutane ba.
  2. Kada ka takaita azuminka ga jikinka kawai; ka kiyaye kalmominka da halayenka ma.
  3. Ka roƙi Allah gafara kuma ka tuba daga kurakuranka, musamman manyan zunubai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.