Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2228
An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Hurairah
Riwayar
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، عَنْ حَجَّاجٍ، قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ الزَّيَّاتِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الصِّيَامُ جُنَّةٌ " .
Ya ba mu labari Ibrahim bn al-Hasan, daga wajen Hajjaj; Ibn Jurayj ya ce: Ya ba ni labari Ata', daga wajen Abu Salih az-Zayyat, cewa ya ji Abu Hurairah yana cewa: Manzon Allah ﷺ ya ce: "Azumi garkuwa ce."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Azumi yana kare mumini ta hanyar ƙarfafa kamun kai da tsoron Allah.
Wannan misali ne na kariya: azumi yana taimaka wa mutum ya nisanci zunubi da saɓo.
Malamai sun bayyana cewa azumi kariya ne daga zunubai kuma, saboda rahamar Allah, kariya daga Wuta. Wannan kariya tana ƙaruwa idan mutum ba ya barin ci da sha kaɗai ba, har ma yana kiyaye maganganunsa da ayyukansa. Mazhabobin fikihu huɗu na Ahlus-Sunna sun amince cewa azumi ibada ce mai ƙayyadaddun sharuɗɗa; wannan gajeriyar riwaya ita kaɗai ba ta ambaci wani sharadi na shari'a na musamman ba.
- Yayin azumi, ka kiyaye ba abinci da abin shanka kawai ba, har da harshenka da halayenka.
- Ka yi amfani da watan azumi wajen takaita da gangan wata ɗabi’a da kake maimaitawa wadda take kai ka ga zunubi.
- Ka roƙi Allah Ya karɓi azuminka, Ya kuma ba ka ikon dawwama a kan kyakkyawan hali bayan watan azumi.
Wannan riwaya tana magana ne a kan batu ɗaya kuma tana ƙarfafa bayanin cewa azumi kamar garkuwa yake.
Sunan an-Nasa'i · #2229 (Sahih)Wannan rubutu ya yi daidai da riwayoyin da suka shafi falala da kariyar azumi.
Sahih al-Bukhari · #38 (Sahih)Tana ƙara kammala ma’anar ta hanyar jaddada cewa azumi ibada ce ta musamman da ke buƙatar ikhlasi.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.