Sunan an-Nasa'i, hadisi na 223
An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aishah
Riwayar
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ بُرْدٍ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَىٍّ، عَنْ غُضَيْفِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ رضى الله عنها فَسَأَلْتُهَا قُلْتُ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَغْتَسِلُ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ أَوْ مِنْ آخِرِهِ قَالَتْ كُلَّ ذَلِكَ رُبَّمَا اغْتَسَلَ مِنْ أَوَّلِهِ وَرُبَّمَا اغْتَسَلَ مِنْ آخِرِهِ . قُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الأَمْرِ سَعَةً .
Ya ba mu labari Yahya bin Habib bin Arabi, ya ce: Ya ba mu labari Hammad, daga Burd, daga Ubadah bin Nusay, daga Ghudaif bin Al-Harith, ya ce: Na shiga wurin Aishah (Allah ya yarda da ita) sai na tambaye ta, na ce:
"Shin Manzon Allah ﷺ yana yin wanka a farkon dare ne ko a ƙarshe?" Ta ce: "Duka biyun; wani lokaci yana wanka a farkonsa, wani lokaci kuma yana wanka a ƙarshensa." Sai na ce: "Godiya ta tabbata ga Allah wanda Ya sanya sauƙi da faɗi a cikin wannan lamari."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ wani lokaci yana yin ghusl da wuri da daddare, wani lokaci kuma a ƙarshen dare.
Cikakken wankan ibada ne, inda ake kai ruwa ga dukkan jiki.
Akwai dama wajen zaɓar lokaci; lokutan biyu da aka ambata duk sun halatta.
Malaman ilimi sun fahimci daga wannan cewa ana iya yin ghusl da dare a farkonsa ko a ƙarshensa. Ruwayar ta jaddada cewa babu wani ƙayyadadden lokaci na wajibi a wannan al’amari; zaɓin ya danganta da yanayin mutum.
- Ka yi ghusl a lokacin da ya fi dacewa da yanayinka.
- Kada ka mai da abin da aka halatta zaɓa ya zama wajibi ga wasu.
- Ka daraja sassaucin da Musulunci ya bayar, kuma ka guji wahala marar amfani.
Wannan ruwayar sahihi kuma tana ambaton tambayar da aka yi wa A’isha game da ghusl ɗin Annabi ﷺ, don haka tana da alaƙa da wannan batu.
Sunan an-Nasa'i · #224 (Sahih)Wannan ruwayar sahihi ma tana magana ne game da ghusl, kuma tana ƙara bayani game da ƙa’idojin wankan ibada.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.