Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2235
Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا حِبَّانُ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي مَالِكٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَصْحَابُنَا، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، قَالَ الصِّيَامُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا .
Muhammad bin Hatim ya ba mu labari, ya ce: Hibban ya ba mu labari, ya ce: Abdullah ya ba mu labari, daga Mis'ar, daga Al-Walid bin Abi Malik, ya ce: Abokanmu sun ba mu labari, daga Abu Ubaidah, ya ce: 'Azumi garkuwa ce, matukar ba a huda ta ba.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Azumi garkuwa ce ga mumini matuƙar bai raunana ta da zunubai ba.
Kariya. Azumi yana kare mumini daga saɓo kuma yana taimaka masa ya kame sha’awoyinsa.
Raunana wannan kariya ta hanyar aikata zunubi, kamar ƙarya, gulma ko zalunci.
Malamai sun bayyana wannan misali da cewa kariya ce daga zunubai kuma, da izinin Allah, daga Wuta. Wannan magana tana ƙarfafa mai azumi ya kiyaye harshensa da halayensa: yunwa da ƙishirwa kaɗai ba su cika manufar azumi ba. An ruwaito wannan magana daga Abu Ubaidah; ba magana ba ce da aka jingina kai tsaye ga Annabi ﷺ a nan.
- Ka kiyaye harshenka yayin azumi: ka guji ƙarya, gulma da kalaman cutarwa.
- Ka amsa saɓani cikin natsuwa, ka kuma tuna wa kanka cewa kana azumi.
- Ka mai da azumi horo na kame kai da kyawawan ɗabi’u.
Wannan riwaya sahih tana jaddada cewa mai azumi kada ya yi magana ko aiki da rashin ladabi, kuma idan aka tsokane shi ya ce yana azumi.
Sunan an-Nasa'i · #2236 (Sahih)Wannan riwaya sahih tana bayyana lada ta musamman ga masu azumi kuma tana sanya darajar ruhaniya ta azumi cikin babban mahalli.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.