Littafin Azumi · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2237

An rawaito daga Sahl ibn Sa'd. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Azumi
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Sahl

Sahih (ingantacce)
  1. 1Qutaybaya ruwaito wa an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
  2. 2Ya'qubيَعْقُوبُ
  3. 3Abu Hazimأَبِي حَازِمٍ
  4. 4Sahlسَهْلٌ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ حَدَّثَنِي سَهْلٌ، أَنَّ فِي الْجَنَّةِ، بَابًا يُقَالُ لَهُ الرَّيَّانُ يُقَالُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَيْنَ الصَّائِمُونَ هَلْ لَكُمْ إِلَى الرَّيَّانِ مَنْ دَخَلَهُ لَمْ يَظْمَأْ أَبَدًا فَإِذَا دَخَلُوا أُغْلِقَ عَلَيْهِمْ فَلَمْ يَدْخُلْ فِيهِ أَحَدٌ غَيْرُهُمْ ‏.‏

Fassara

Qutaybah ya ba mu labari, ya ce: Yaqub ya ba mu labari, daga Abu Hazim, ya ce: Sahl ya ba ni labari cewa a cikin Aljanna akwai kofa da ake kira Ar-Rayyan. A Ranar Kiyama za a ce: 'Ina su ne masu azumi? Ku so ku shiga ta Ar-Rayyan?' Duk wanda ya shiga ta cikinta ba zai sake jin kishirwa ba har abada. Idan sun shiga, za a rufe ta a bayansu, kuma babu wani da zai shiga ta cikinta sai su.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ana shigar da masu azumi Aljanna ta ƙofar Ar-Rayyan.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ar-Rayyan

Sunan wata ƙofar Aljanna da aka danganta da masu azumi a wannan riwaya.

Mawquf

Riwaya ce da ta tsaya ga wani sahabi, ba a jingina ta kai tsaye ga Annabi ﷺ ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna ganin Ar-Rayyan a matsayin wata girmamawa ta musamman ga waɗanda suka yi azumi. Ambaton cewa ana rufe ƙofar bayan sun shiga yana nuna cewa an ware wannan hanyar shiga domin su. Nassin yana yabon ladan azumi, amma ba ya tabbatar da wani umarni ko hani na shari’a na musamman.

Darussa na yau
  1. Ka mai da azumi, ban da kwanakin azumin farilla, wani ɓangare na ibadarka da kake yi akai-akai.
  2. Ka yi azumi da ikhlasi da haƙuri, kana tuna ladan Allah a Lahira.
  3. Bari alƙawarin Ar-Rayyan ya ƙarfafa ka ka kula da halayenka da maganganunka yayin azumi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.