Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2255
An rawaito daga Ka'b ibn 'Asim. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ishaq ibn Ibrahimya ruwaito wa an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 4Safwan ibn Abdullahصَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 5Umm ad‑Dardaأُمِّ الدَّرْدَاءِ
- 6Ka'b ibn Asimكَعْبِ بْنِ عَاصِمٍ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عَاصِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ " .
Is-haq bin Ibrahim ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya ba mu labari, daga Az-Zuhri, daga Safwan bin Abdullah, daga Umm Ad-Darda', daga Ka'b bin 'Asim, ya ce: Na ji Manzon Allah ﷺ yana cewa: "Ba daga nagara ba ne azumi a lokacin tafiya."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Yin azumi yayin tafiya ba koyaushe ne ya fi nuna taƙawa ba.
Neman yardar Allah ta hanyar imani da ayyukan alheri.
Tafiya ce wadda dokokin Musulunci za su iya ba matafiyi wasu rangwame na musamman.
Malamai sun bayyana cewa wannan magana tana magana ne kan yanayin da azumi yayin tafiya yake da wuya ko kuma yana cutar da matafiyi. Sun danganta ta da izinin shan ruwa a lokacin tafiya da rama kwanakin da aka bari daga baya. Mazhabobin fikihu sun amince da wannan rangwame; yanayin matafiyi ne ke ƙayyade ko yin azumi ya dace, kuma wahalar da mutum ya ɗora wa kansa ba tare da buƙata ba ba ta zama ƙarin taƙawa ba.
- Yi amfani da rangwamen da aka halatta idan azumi yayin tafiya yana gajiyar da kai ko cutar da kai.
- Kada ka ɗauki amfani da sauƙin da Allah Ya bayar a matsayin raguwar taƙawa.
- Ka rama kwanakin azumin da ka bari bayan tafiya, bisa ga ƙa'idojin da suka dace.
Wannan sahihiyar ruwayar tana magana kan wannan batu, kuma tana taimakawa wajen fahimtar maganar tafiya da azumi a mahallinta.
Sunan an-Nasa'i · #2256 (Sahih Lighairihi)Wannan ruwayar ta dace da batun cewa Musulunci yana ba da sassauci game da azumi yayin tafiya.
Sunan an-Nasa'i · #2257 (Sahih)Ruwayar tana ƙara bayani kan zaɓin yin azumi ko rashin yin sa yayin tafiya.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.