Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2335
An rawaito daga Hafsah bint Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Hafsah bint Umar
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ حَفْصَةَ، أَنَّهَا كَانَتْ تَقُولُ مَنْ لَمْ يُجْمِعِ الصِّيَامَ مِنَ اللَّيْلِ فَلاَ يَصُومُ .
Muhammad bn Abdil-A'la ya ba mu labari, ya ce: Mu'tamir ya yi mana hadisi, ya ce: Na ji Ubaydullah yana cewa, daga Ibn Shihab, daga Salim, daga Abdullah, daga Hafsah, cewa take cewa:
"Duk wanda bai yi niyyar azumi tun daga dare ba, to ba zai yi azumi ba."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
A ranar azumin wajibi, niyya dole ta tabbata kafin ketowar alfijir.
Yanke shawara da ƙarfi ko yin niyya.
Kafin alfijir, a cikin daren da ya gabata.
Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan cewa niyyar ranar azumin wajibi, kamar Ramadan, dole ta kasance kafin alfijir. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu sun bambanta kan ko niyya guda ɗaya a farkon Ramadan ta wadatar muddin azumin yana ci gaba ba tare da yankewa ba, ko kuma kowace rana tana buƙatar niyya dabam. Game da azumin nafila, malamai da yawa suna ganin ƙa'idar ta fi sassauci: ana iya yin niyya da rana, muddin ba a ci ko a sha wani abu da ke karya azumi ba tun bayan alfijir.
- Kafin ka kwanta ko kafin alfijir, ka yanke shawarar yin azumin wajibi da gangan.
- Ka bambanta ƙa'idojin azumin wajibi da na azumin nafila.
- Idan kana shakka ko ka rasa niyya, ka tambayi malami amintacce game da ƙa'idar mazhabarka.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.