Littafin Tsarkakewa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 238

Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tsarkakewa
سنن النسائي

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ دَاوُدَ الأَوْدِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ لَقِيتُ رَجُلاً صَحِبَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَمَا صَحِبَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - أَرْبَعَ سِنِينَ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَمْتَشِطَ أَحَدُنَا كُلَّ يَوْمٍ أَوْ يَبُولَ فِي مُغْتَسَلِهِ أَوْ يَغْتَسِلَ الرَّجُلُ بِفَضْلِ الْمَرْأَةِ وَالْمَرْأَةُ بِفَضْلِ الرَّجُلِ وَلْيَغْتَرِفَا جَمِيعًا ‏.‏

Fassara

Qutaibah ya ba mu labari, ya ce: Abu 'Awanah ya ba mu labari, daga Dawud al-Awdi, daga Humaid bin 'Abdur-Rahman, ya ce: Na sadu da wani mutumin da ya yi sahāba da Nabi ﷺ kamar yadda Abu Hurairah - radiyallahu anhu - ya yi sahāba da shi tsawon shekaru huɗu. Ya ce: Manzon Allah ﷺ ya hana kowane daga cikinsu ya tsefe gashin kansa kowace rana, ko ya yi fitsari a wurin wankinsa, ko namiji ya yi wanka da ragowar ruwan mace, ko mace ta yi wanka da ragowar ruwan namiji; sai dai su haɗa hannu su ɗibi ruwan tare.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya koyar da kula da kai, tsafta da kauce wa wuce gona da iri.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ghusl

Cikakkiyar wankan ibada, inda ake wanke dukkan jiki da ruwa.

Ruwan da ya rage

Ruwan da ya rage a cikin mazubi bayan mutum ya yi wanka.

Tare ake debo ruwa

Dukansu suna debo ruwa daga mazubi guda, maimakon ɗayansu ya yi amfani shi kaɗai da ragowar ruwan ɗayan.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fassara hana tsefe gashi kullum a matsayin kira ga yin komai cikin matsakaici da kuma gargaɗi game da wuce gona da iri wajen damuwa da kamanni; kula da kai na yau da kullum yana nan halas. Umarnin kada a yi fitsari a wurin da ake wanka yana kare wurin daga ƙazanta. Akwai bambancin fahimta na fiƙihu game da ragowar ruwa: mazhabobi suna tattauna tsarkinsa da amfani da shi ta hanyoyi daban-daban, kuma lafazin nan yana ba da shawarar cewa miji da mata su debo daga ruwa guda tare. Wannan ruwaya ba hujja ba ce ta ɗaukar ruwan juna a matsayin najasa ba tare da dalili ba.

Darussa na yau
  1. Ka tsefe gashinka kuma ka kula da shi, amma kada ka mai da ado babban abin da ka fi mayar da hankali a kai kullum.
  2. Ka tsaftace wurin da kake wanka, kuma kada ka yi fitsari a ciki.
  3. Ka yi amfani da ruwan wanka da aka raba cikin kulawa, ba tare da wuce gona da iri ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.