Littafin Tsarkakewa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 247

An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tsarkakewa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Qutaybaya ruwaito wa an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
  2. 2Malikمَالِكٍ
  3. 3Hisham ibn Urwaهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ
  4. 4Mahaifinsa, Urwaأَبِيهِ
  5. 5Aishaعَائِشَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا اغْتَسَلَ مِنَ الْجَنَابَةِ بَدَأَ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثُمَّ تَوَضَّأَ كَمَا يَتَوَضَّأُ لِلصَّلاَةِ ثُمَّ يُدْخِلُ أَصَابِعَهُ الْمَاءَ فَيُخَلِّلُ بِهَا أُصُولَ شَعْرِهِ ثُمَّ يَصُبُّ عَلَى رَأْسِهِ ثَلاَثَ غُرَفٍ ثُمَّ يُفِيضُ الْمَاءَ عَلَى جَسَدِهِ كُلِّهِ ‏.‏

Fassara

Qutaibah ya ba mu labari, daga Malik, daga Hisham bn Urwah, daga mahaifinsa, daga Aishah (Allah ya yarda da ita) cewa idan Annabi ﷺ ya yi wanka saboda Janabah, yana farawa ta hanyar wanke hannayensa, sannan ya yi Alwala kamar yadda yake yi domin Sallah, sannan ya shigar da yatsunsu cikin ruwa ya gogaye tushen gashin kansa da su, sannan ya zuba ruwa kan kansa sau uku, daga karshe ya zuba ruwa a duk jikinsa.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ yana fara ghusl da wanke hannuwansa, sannan ya wanke dukkan jikinsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ghusl

Wankan ibada da ake kai ruwa zuwa dukkan jiki.

Janabah

Halin babban najasar ibada da ke wajabta ghusl.

Wudu

Ƙaramin wankan ibada da ake yi, misali, kafin sallah.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan riwaya jerin ayyukan ghusl da aka so a bi: wanke hannuwa, yin wudu, kai ruwa zuwa tushen gashi, zuba ruwa a kai sau uku, sannan wanke dukkan jiki. Mazhabobi sun bambanta kan wasu bayanai game da abin da yake wajibi, amma wanke dukkan jiki wajibi ne; jerin da aka bayyana kuwa jagorar Annabi ce ﷺ.

Darussa na yau
  1. Ka bi tsari mai kyau yayin yin ghusl: fara da wanke hannuwa, sannan ka yi wudu.
  2. Ka kai ruwa da yatsunka zuwa tushen gashi, kuma ka tabbatar ruwan ya game dukkan jikinka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.