Littafin Tsarkakewa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 246

An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tsarkakewa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aishah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ وَصَفَتْ عَائِشَةُ غُسْلَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْجَنَابَةِ قَالَتْ كَانَ يَغْسِلُ يَدَيْهِ ثَلاَثًا ثُمَّ يُفِيضُ بِيَدِهِ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى فَيَغْسِلُ فَرْجَهُ وَمَا أَصَابَهُ - قَالَ عُمَرُ وَلاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ قَالَ يُفِيضُ بِيَدِهِ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى ثَلاَثَ مَرَّاتٍ - ثُمَّ يَتَمَضْمَضُ ثَلاَثًا وَيَسْتَنْشِقُ ثَلاَثًا وَيَغْسِلُ وَجْهَهُ ثَلاَثًا ثُمَّ يُفِيضُ عَلَى رَأْسِهِ ثَلاَثًا ثُمَّ يَصُبُّ عَلَيْهِ الْمَاءَ ‏.‏

Fassara

Iskahaku bin Ibrahim ya ba mu labari, ya ce: Umar bin Ubaid ya ba mu labari, daga Ata' bin As-Sa'ib, daga Abu Salamah bin Abdur-Rahman, ya ce: Aishah ta bayyana yadda Annabi ﷺ yake wanka saboda janaba. Ta ce:

"Yakan wanke hannayensa sau uku, sannan ya zuba ruwa da hannunsa na dama a kan na hagu don wanke farjinsa da duk abin da ya same shi." - Umar ya ce: "Kuma ina tsammanin ya ce: 'Yakan zuba ruwa da hannunsa na dama a kan na hagu sau uku.'" - "Sannan yakan yi kunkura sau uku, ya sha ruwa hanci sau uku, ya wanke fuskarsa sau uku, sannan ya zuba ruwa a kansa sau uku, daga karshe ya zuba ruwa a jikinsa gaba daya."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya kasance yana yin wankan janaba cikin tsari tabbatacce kuma da kulawa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ghusl

Cikakken wankan ibada da ake buƙata domin mutum ya sake zama mai tsarki bayan wasu nau’o’in ƙazantar ibada.

janaba

Yanayin babban ƙazantar ibada wanda ake buƙatar ghusl kafin mutum ya yi, alal misali, sallah.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga wannan ruwayar cewa ana so a fara ghusl da wanke hannuwa da tsaftace al’aura, sannan a kurkure baki da hanci, a wanke fuska da kai, daga bisani a zuba ruwa a jiki. Tsarin dalla-dalla da wasu bayanai sun bambanta tsakanin mazhabobi; abin da ya wajaba shi ne ruwa ya kai ga dukkan jiki, yayin da waɗannan ayyukan da aka bayyana suke nuna hanyar tsarkakewa ta Annabi ﷺ.

Darussa na yau
  1. Ka fara ghusl da hannuwa masu tsabta, sannan ka tsaftace a hankali wuraren da ya kamata a wanke.
  2. Ka bi tsarin Annabi ﷺ wajen wankan ibada kuma ka tabbatar ruwa ya kai ga dukkan jiki.
  3. Ka mai da tsarki al’ada ta ganganci, kuma ka ba kanka isasshen lokaci don yin wankan a hankali.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.