Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2806
An rawaito daga Suraqah bin Malik bin Jushum. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Suraqah bin Malik bin Jushum
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ سُرَاقَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ، أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ عُمْرَتَنَا هَذِهِ لِعَامِنَا أَمْ لأَبَدٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هِيَ لأَبَدٍ " .
Muhammad bin Bashshar ya ba mu labari, ya ce: Muhammad ya ba mu labari, ya ce: Shu'bah ya ba mu labari, daga Abdul Malik, daga Tawus, daga Suraqah bin Malik bin Jushum, cewa ya ce:
"Ya Manzon Allah, shin wannan Umra ta mu ta wannan shekara kadai ce ko ta har abada?" Manzon Allah ﷺ ya ce: "Ta har abada ce."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Umra ba taƙaita ga shekara guda ba; tana halatta a kowane lokaci.
Ƙaramar hajji zuwa Makka tare da ibadu da aka tsara, wadda za a iya yi a wajen takamaiman kwanakin Hajji.
Maganar tana nufin cewa Umra ba ta shafi wannan shekara kaɗai ba.
Malamai sun fahimci amsar a matsayin tabbatar da cewa Umra tana halatta har abada, kuma ba ta takaita ga shekarar da Sahabbai suka yi wannan tambayar ba. Maganar tana kuma goyon bayan haɗa Umra da Hajji a tafiya guda, amma ita kaɗai ba ta bayar da cikakken bayani kan dokoki da sharuɗɗan tamattu‘ ba.
- Ka ɗauki Umra a matsayin ibadar da ba ta da alaƙa da wata takamaimiyar shekara.
- Ka koyi dokokin Hajji a hankali kafin haɗa ibadunta.
- Ka yi tambayoyi a sarari idan kana da shakku kan inganci ko yadda ake gudanar da ibada.
Wannan riwaya ta ambaci Suraqah da Hajjin tamattu‘, don haka tana da alaƙa da tambayar ko Umra ta shafi wannan shekara kaɗai.
Sunan an-Nasa'i · #2804 (Sahih)Ruwayar ‘Aishah ta bayyana yadda Sahabbai suka tafi tare da Annabi ﷺ, kuma tana ƙara ba da mahallin nau’o’in Hajji.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.