Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2833
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Riwayar
أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا نَقْتُلُ مِنَ الدَّوَابِّ إِذَا أَحْرَمْنَا قَالَ " خَمْسٌ لاَ جُنَاحَ عَلَى مَنْ قَتَلَهُنَّ الْحِدَأَةُ وَالْغُرَابُ وَالْفَأْرَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ " .
Ziyad bn Ayyub ya ba mu labari, ya ce: Ibn Ulayyah ya ba mu labari, ya ce: Ayyub ya sanar da mu, daga Nafi', daga Ibn Umar, ya ce: Wani mutum ya ce:
"Ya Manzon Allah ﷺ, menene za mu kashe daga cikin dabbobi idan muka yi ihrami?" Ya ce ﷺ: "Akwai biyar da babu laifi ga wanda ya kashe su: Shaho, Hankaka, Bera, Kunama da Kare Mai Cizon Mutane."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Mai cikin ihrami zai iya kashe dabbobi biyar masu cutarwa ba tare da zunubi ba.
Halin ibada da mahajjaci yake ciki yayin aikin hajji ko umra.
Tsuntsu mai farautar ƙananan dabbobi.
Kare mai zafin hali da ke kai wa mutane hari ko cizonsu.
Malaman farko sun fahimci daga wannan cewa ƙuntatawar ihrami ba ta hana kashe waɗannan dabbobi masu cutarwa. Mazhabobin fikihu kuma suna tattauna waɗanne dabbobi ne suka shiga cikin rukunonin da aka ambata da yadda hukuncin yake idan dabba ba ta da haɗari; matanin ya ambaci kare mai cizo a sarari.
- Ka kare kanka da sauran mutane daga dabbobin da ke haifar da haɗari na gaske, ko da kana cikin ihrami.
- Kada ka mai da wannan keɓancewa izinin kashe dabbobi ba tare da wata bukata ba.
- Ka koyi dokokin ihrami kafin fara aikin hajji ko umra.
Wannan ruwaya sahih ta Ibn Umar tana magana ne kan dabbobin da aka yarda a kashe yayin ihrami, kuma tana ƙarfafa ma'anar wannan hadisi.
Sunan an-Nasa'i · #2834 (Sahih)Wannan ruwaya sahih ta Nafi‘ da Ibn Umar ita ma tana magana kan kashe dabbobi masu cutarwa yayin ihrami.
Sunan an-Nasa'i · #2835 (Sahih)Wannan ruwaya sahih ita ma tana ambaton keɓancewa daga haramcin kashe dabbobi a lokacin ihrami.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.