Littafin Hajji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2895

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Da'if (rauni)Littafi: Littafin Hajji
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Da'if (rauni)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا قَزَعَةَ الْبَاهِلِيَّ، يُحَدِّثُ عَنِ الْمُهَاجِرِ الْمَكِّيِّ، قَالَ سُئِلَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الرَّجُلِ، يَرَى الْبَيْتَ أَيَرْفَعُ يَدَيْهِ قَالَ مَا كُنْتُ أَظُنُّ أَحَدًا يَفْعَلُ هَذَا إِلاَّ الْيَهُودَ حَجَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ نَكُنْ نَفْعَلُهُ ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Bashshar ya ba mu labari, ya ce: Muhammad ya ba mu labari, ya ce: Shu'bah ya ba mu labari, ya ce: Na ji Abu Qaza'ah Al-Bahili yana ruwaitowa daga gare shi Al-Muhajir Al-Makki, ya ce: An tambayi Jabir bin Abdullah game da mutumin da ya ga Gidan (Kaaba), shin zai ɗaga hannayensa? Ya ce:

"Ban yi tsammanin wanda ke yin hakan ba sai Yahudawa ba. Mun yi Hajji tare da Manzon Allah ﷺ kuma ba mu yi hakan ba."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Jaabir ya ruwaito cewa Sahabbai ba su ɗaga hannuwansu ba lokacin da suka ga Ka‘aba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Gidan

Ka‘aba da ke Makka, wadda ake kira Gidan Mai Tsarki kuma.

ɗaga hannuwa

Ɗaga hannuwa sama; a nan, lokacin ganin Ka‘aba a karon farko.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna kawo wannan ruwaya a matsayin hujjar cewa ba a ruwaito ɗaga hannuwa lokacin ganin Ka‘aba a matsayin ibada tabbatacciya daga Sahabbai ba, a lokacin Hajjin da suka yi tare da Annabi ﷺ. Tun da sarkar ruwayar rauni ce, wannan nassi shi kaɗai ba zai tabbatar da hani ba. Mazhabobi suna dogara da hujjoji mafi ƙarfi wajen kafa ibadojin Hajji da aka shar’anta; babu wani umarni da aka amince da shi gaba ɗaya na ɗaga hannuwa lokacin ganin Ka‘aba.

Darussa na yau
  1. Kada a ɗauki ɗaga hannuwa lokacin ganin Ka‘aba a matsayin ibadar Hajji ta wajibi.
  2. A Hajji, a bi ayyukan da sahihan ruwayoyi masu ƙarfi daga Annabi ﷺ suka tabbatar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.