Littafin Hajji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2976

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Hajji
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ جُمْهَانَ، قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ يَمْشِي بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَقَالَ إِنْ أَمْشِي فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمْشِي وَإِنْ أَسْعَى فَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْعَى ‏.‏

Fassara

Mahmud bin Ghailan ya ba mu labari, ya ce: Bishr bin As-Sari ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya ba mu labari, daga Ata' bin As-Sa'ib, daga Kathir bin Jumhan, ya ce: Na ga Ibn Umar yana tafiya tsakanin As-Safa da Al-Marwah, sai ya ce: 'Idan ina tafiya, to na gan Rasûlullah ﷺ yana tafiya; kuma idan ina yi ta gudu, to na gan Rasûlullah ﷺ yana yi ta gudu.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Umar ya bi misalin Annabi ﷺ wajen tafiya da saurin tafiya a lokacin sa‘i.

Bayani kan kalmomi masu wuya
As-Safa da Al-Marwa

Tuddai biyu ne a Makka waɗanda mahajjata ke kai komo tsakaninsu a lokacin hajji ko umra.

Sa‘i

Kai komo tsakanin As-Safa da Al-Marwa a matsayin wani ɓangare na aikin hajji.

Sauri

Tafiya da sauri fiye da yadda aka saba a wani takamaiman ɓangare na hanya; ba yana nufin a yi gudu a dukkan hanyar ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa bin koyarwar Annabi ﷺ shi ne ginshiƙi a sa‘i. Ibn Umar ya bambanta tafiya ta yau da kullum da tafiya da sauri, kuma ya danganta hanyoyin biyu da abin da ya ga Annabi ﷺ yana yi. Makarantun fikihu sun yi cikakken bayani kan yadda ake aiwatar da tafiya da sauri da kuma hukunce-hukuncen da suka shafi mahajjata iri-iri.

Darussa na yau
  1. Ka bi Sunnah da kulawa, ka guji ƙarin ayyukan da ba su da tushe a ruwayoyi masu inganci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.