Littafin Hajji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3014

An rawaito daga Ibn Mirba al-Ansari. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Hajji
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Yazid ibn Shayban

Sahih (ingantacce)
  1. 1Qutaybaya ruwaito wa an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Amr ibn Dinarعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ
  4. 4Amr ibn Abdullah ibn Safwanعَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ
  5. 5Yazid ibn Shaybanيَزِيدَ بْنَ شَيْبَانَ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ، أَنَّ يَزِيدَ بْنَ شَيْبَانَ، قَالَ كُنَّا وُقُوفًا بِعَرَفَةَ مَكَانًا بَعِيدًا مِنَ الْمَوْقِفِ فَأَتَانَا ابْنُ مِرْبَعٍ الأَنْصَارِيُّ فَقَالَ إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَيْكُمْ يَقُولُ ‏ "‏ كُونُوا عَلَى مَشَاعِرِكُمْ فَإِنَّكُمْ عَلَى إِرْثٍ مِنْ إِرْثِ أَبِيكُمْ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Qutaibah ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya ba mu labari, daga Amr bin Dinar, daga Amr bin Abdullah bin Safwan, cewa Yazid bin Shaiban ya ce:

"Muna tsaye a Arafata a wuri mai nisa da wurin tsayawa, sai Ibn Mirba' al-Ansari ya zo mana ya ce: 'Ni manzon Manzon Allah ﷺ ne zuwa gare ku; yana cewa: "Ku tsaya a kan masha'irkuku (wuraren ibada), domin kuna bin gadon mahaifinku Ibrahim, alayhi as-salam.""

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ana ƙarfafa mahajjata su zauna a wuraren ibada na Arafat.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Arafat

Wurin da mahajjata suke tsayawa a ranar Arafat yayin aikin hajji.

wuraren ibada

Wurare da yankunan da aka ware domin gudanar da ibadun hajji da aka wajabta.

gadojin Ibrahim

Ibadun hajji da aka ruwaito, waɗanda asalinsu ya samo asali daga Annabi Ibrahim ﷺ.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna fahimtar daga wannan cewa mahajjaci ya kamata ya kiyaye iyakokin wuraren ibada kuma ya bi ƙa'idojin hajji kamar yadda aka ruwaito. Saƙon yana ƙarfafa kasancewa a wurin ibadar; ba ya nufin cewa wani takamaiman wuri a wajen iyakokin da aka kayyade wajibi ne.

Darussa na yau
  1. Kafin hajji, ka koyi inda iyakokin wuraren ibada suke, kuma ka bi shawarwarin amintattu a wurin.
  2. Ka ɗauki ibadun hajji a matsayin ibadar da aka gada ta hanyar ruwaya, kuma ka gudanar da su da kulawa.
  3. Ka taimaka wa sauran mahajjata da natsattsun bayanai bayyanannu yayin da suke neman wurin ibada da ya dace.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.