Littafin Aure · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3219

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aure
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ تَزَوَّجْتُ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ أَتَزَوَّجْتَ يَا جَابِرُ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ بِكْرًا أَمْ ثَيِّبًا ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ ثَيِّبًا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَهَلاَّ بِكْرًا تُلاَعِبُهَا وَتُلاَعِبُكَ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Qutaybah ya ba mu labari, ya ce: Hammad ya ba mu labari, daga Amr, daga Jabir, wanda ya ce: Na yi aure sannan na je wurin Annabi ﷺ. Sai ya ce: 'Ka yi aure ne, ya Jabir?' Na ce: 'Ee.' Ya ce: 'Budurwa ce ko kuma wadda ta taba yin aure?' Na ce: 'Wadda ta taba yin aure.' Ya ce: 'To me ya sa ba budurwa ba, don ku yi wasa da ita ita ma ta yi wasa da kai?'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ yana jaddada wasa na nishaɗi da kusantar juna cikin aure.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Budurwa

Mace da ba ta taɓa yin aure ba.

Matar da ta taɓa yin aure

Mace da ta taɓa kasancewa cikin aure.

Yin wasa da ita

Mu'amala mai cike da ƙauna da natsuwa, inda ma'auratan biyu suke jin daɗi kuma suke kusantar juna.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun bayyana cewa kalaman Annabi ﷺ suna ƙarfafa soyayya mai nishaɗi da kusantar juna tsakanin ma'aurata. Ba sa haramta auren matar da ta taɓa yin aure, kuma ba sa kafa wani fifiko na gama-gari da ya shafi kowane ma'aurata. Zaɓin abokin aure yana da alaƙa da yanayin mutum, muradunsa da ƙimomin addininsa.

Darussa na yau
  1. Ka himmatu wajen mu'amala da matarka ko mijinki cikin ɗumi da nishaɗi.
  2. Ku tattauna abin da kuke fata da muradunku game da aure a bayyane kuma cikin girmamawa.
  3. Ka ɗauki abubuwan da wasu suka fi so a matsayin shawara, ba hukunci kan auranka ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.