Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3336
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ali ibn Muhammad ibn Aliya ruwaito wa an‑Nasa'iعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ
- 2Muhammad ibn Kathirمُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ
- 3Al‑Fazariالْفَزَارِيِّ
- 4Humaydحُمَيْدٍ
- 5Anasأَنَسٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنِ الْفَزَارِيِّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ جَلَبَ وَلاَ جَنَبَ وَلاَ شِغَارَ فِي الإِسْلاَمِ " . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا خَطَأٌ فَاحِشٌ وَالصَّوَابُ حَدِيثُ بِشْرٍ .
Ali bin Muhammad bin Ali ya ba mu labari, ya ce: Muhammad bin Kathir ya ba mu labari, daga Al-Fazari, daga Humaid, daga Anas, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Babu toshe kaya, babu mallakar fili ta musamman, kuma babu Shighar a Musulunci.' Abu Abdur-Rahman ya ce: Wannan kuskure ne mai girma, kuma daidai shine hadisin Bishr.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya hana haramtattun hanyoyin kasuwanci da auren shighar.
Wata hanyar kasuwanci da ake kawo dabbobi kasuwa domin a sayar da su a can.
Wata hanyar kasuwanci mai saɓani, inda ake ajiye dabbobi a wajen kasuwa ko a nuna su ga masu saye a wajen kasuwa.
Aure ne da waliyyai biyu ke aurar da matansu ko ’ya’yansu mata ga juna, inda kowane aure ya zama sadakin ɗayan.
Malamai suna bayyana hana shighar a matsayin kariya daga ɗaukar mata a matsayin kayan musaya da kuma hana su sadakinsu. Mazhabobin fikihu suna haramta irin waɗannan auren musaya; amma ra’ayoyi sun bambanta game da tasirinsu ga yarjejeniyar aure. Haramcin hanyoyin kasuwanci yana gargaɗi game da ayyukan da ke raunana adalcin kasuwa. An-Nasa'i ya nuna cewa akwai kuskure a wannan takamaiman hanyar riwaya, kuma ya bayyana sigar Bishr a matsayin ingantacciya.
- Kada a taɓa mayar da aure abin musaya, kuma a ba kowace amarya nata haƙƙin sadaki na kanta.
- A bayyana sharuɗɗan sayarwa a kasuwanci, a guji hanyoyin da ke cutar da masu saye ko masu sayarwa.
- A lokacin tantance hukuncin addini, a binciki abin da aka faɗa da kuma kimanta hanyar riwayar.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.