Littafin Aure · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3365

An rawaito daga Ali ibn Abi Talib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Aure
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Ali ibn Abi Talib

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنِ الْحَسَنِ، وَعَبْدِ اللَّهِ، ابْنَىْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِمَا، أَنَّ عَلِيًّا، بَلَغَهُ أَنَّ رَجُلاً، لاَ يَرَى بِالْمُتْعَةِ بَأْسًا فَقَالَ إِنَّكَ تَائِهٌ إِنَّهُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْهَا وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ يَوْمَ خَيْبَرَ ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Amru bn Ali, ya ce: Ya ba mu labari Yahya, daga Ubaidillah bn Umar, ya ce: Ya ba ni labari Az-Zuhri, daga Al-Hasan da Abdullah, 'ya'yan Muhammad, daga wajen mahaifinsu, cewa Ali ya sami labarin wani mutum bai gan matsala a cikin Mut'ah (auren wucin gadi) ba. Sai ya ce:

"Kai kana bata hanya ne! Lallai Manzon Allah ﷺ ya haramta shi, tare da naman jakunan gida a ranar Khaibar."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ali ya kafa hujja da haramcin mutʿah da cin naman jakunan gida a Khaybar.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Mutʿah

Auren da ake kulla wa na wani ɗan lokaci da aka ƙayyade tun farko.

Jakunan gida

Jakunan da ake kiwonsu a matsayin dabbobin gida ko na ɗaukar kaya, ba kamar jakunan daji ba.

Khaybar

Wurin da aka yi wani yaƙin neman yaƙi a shekara ta bakwai bayan Hijira.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna fahimtar daga kalaman Ali cewa, bisa wannan ruwayar, an haramta mutʿah kuma bai kamata a yi watsi da maganar Annabi ﷺ ba. Mazhabobin Sunni huɗu suna ɗaukar mutʿah a matsayin haram. Ambaton naman jaki kuwa yana nufin wata haramci dabam, wato cin jakunan gida.

Darussa na yau
  1. Ka dogara da ingantaccen ilimi wajen yanke hukunci kan aure da dokokin addini, kuma ka tambayi malami ƙwararre idan kana da tambayoyi.
  2. Ka ɗauki haramcin da Annabi ﷺ ya bayyana da muhimmanci, kada ka ɗauke shi a matsayin son rai kawai.
  3. Idan ana tattauna abubuwan da aka haramta, a bambanta batutuwa dabam-dabam kamar mutʿah da cin jakunan gida.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.