Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3377
An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aishah
Riwayar
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ تَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي شَوَّالٍ وَأُدْخِلْتُ عَلَيْهِ فِي شَوَّالٍ فَأَىُّ نِسَائِهِ كَانَ أَحْظَى عِنْدَهُ مِنِّي .
Is-haq bin Ibrahim ya ba mu labari, ya ce Waki' ya sanar da mu, ya ce Sufyan ya yi mana hadisi, daga Isma'il bin Umayyah, daga Abdullah bin Urwah, daga mahaifinsa, daga Aishah, ta ce: Manzon Allah ﷺ ya aure ni a watan Shawwal, kuma an shigar ni gare shi a watan Shawwal. To wace ce daga matansa ta fi ni samun sa'a a wajensa?
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
ʿĀʾisha ta ƙaryata camfin cewa yin aure a Shawwāl yana kawo rashin sa’a.
Wata na goma a kalandar Musulunci ta wata, kai tsaye bayan Ramadan.
Furuci ne da ke nuni da fara rayuwar aure bayan ɗaurin aure.
Malaman farko sun fahimta daga kalaman ʿĀʾisha cewa yin aure da fara rayuwar aure a Shawwāl halal ne. Tambayarta ta ƙarfafa magana tana ƙaryata camfin cewa wannan wata bai dace da aure ba. Ruwayar ba ta kwadaitar da yin aure a wannan watan a matsayin wajibi ba; tana nuna ne cewa babu dalilin addini na guje masa.
- Kada ka ƙi ranar aure saboda camfi game da wani wata.
- Ka yanke shawarar aure bisa ingantattun ƙa’idojin addini da yanayin rayuwa na zahiri.
- Ka raba kwarewarka ta kanta cikin girmamawa idan hakan zai iya gyara imani marar tushe.
Wannan ruwayar daga babi ɗaya tana magana ita ma game da aure a Shawwāl, kuma tana taimakawa wajen ƙaryata camfin da ya shafi wannan wata.
Sunan an-Nasa'i · #3378 (Sahih)Wannan ruwayar tana ƙara bayani game da auren ʿĀʾisha da Annabi ﷺ, don haka tana ba da mahallin shaidarta ta kanta.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.