Littafin Ruwa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 345

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Ruwa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Amr ibn Aliya ruwaito wa an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
  3. 3Shu'baشُعْبَةُ
  4. 4Abdullah ibn Abdullah ibn Jabrعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبْرٍ
  5. 5Anas ibn Malikأَنَسَ بْنَ مَالِكٍ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَبْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ بِمَكُّوكٍ وَيَغْتَسِلُ بِخَمْسَةِ مَكَاكِيَّ ‏.‏

Fassara

Amr bin Ya'li ya sanar da mu, ya ce: Yahya bin Sa'id ya ba mu labari, ya ce: Shu'bah ya ba mu labari, ya ce: Abdullah bin Abdullah bin Jabr ya ba ni labari, ya ce: Na ji Anas bin Malik yana cewa: Manzon Allah ﷺ yana yin alwala da makkuk guda ɗaya, kuma yana yin wanka da makkuk biyar.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ yana alwala da ruwa kaɗan, ya kuma yi wankan janaba da mudu biyar na makkuk.

Bayani kan kalmomi masu wuya
alwala

Tsarkin ibada da Musulmi suke yi, misali kafin sallah.

ghusl

Cikakken tsarkin ibada na dukkan jiki.

makkuk

Tsohon ma'aunin ƙara ko kwandon ruwa; ainihin girmansa na iya bambanta bisa wuri da zamani.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa Annabi ﷺ yana amfani da ruwa a hankali wajen alwala da ghusl. Adadin da aka ambata misali ne na yadda ya yi amfani da shi, ba ƙayyadadden iyaka ga kowa ba: dole ne tsarkakewar ta cika, kuma adadin ruwan na iya bambanta gwargwadon buƙata. Mazhabobi suna jaddada cewa a guji ɓarnatar da ruwa a tsarkakewar ibada.

Darussa na yau
  1. Ka yi amfani da ruwan da ake buƙata kawai domin alwala da ghusl su cika yadda ya kamata.
  2. Kada ka bar famfo yana zuba ba tare da buƙata ba yayin wanka.
  3. Ka mai da hankali ga cikakken tsarkin ibada, ba ga ƙara yawan ruwan da ake amfani da shi ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.