Littafin Ruwa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 346

An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Ruwa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Harun ibn Ishaq al‑Kufiya ruwaito wa an‑Nasa'iهَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْكُوفِيُّ
  2. 2Abdaعَبْدَةُ
  3. 3Sa'idسَعِيدٍ
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Safiyya bint Shaybaصَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ
  6. 6Aishaعَائِشَةَ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْكُوفِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، - يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَ - عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَوَضَّأُ بِمُدٍّ وَيَغْتَسِلُ بِنَحْوِ الصَّاعِ ‏.‏

Fassara

Harun bn Is'hak al-Kufi ya shaida mana, ya ce: Abdah — wato Ibn Sulaiman — ya ruwaito mana daga Sa'id, daga Qatadah, daga Safiyyah 'yar Shaibah, daga Aishah, cewa Manzon Allah ﷺ yana yin alwala da mudd guda daya, kuma yana yin wanka (ghusl) da kimanin saa'i guda.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ yana yin alwala da ruwa kaɗan, sannan ya yi wanka da kusan sa’i ɗaya.

Bayani kan kalmomi masu wuya
alwala

Tsarkin ibada da Musulmi ke yi kafin sallah.

mudd

Ma’aunin gargajiya na girman hatsi da sauran busassun abubuwa; a nan yana nuna ruwa kaɗan.

sa’i

Ma’aunin gargajiya da yake daidai da mudd huɗu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa Annabi ﷺ yana amfani da ruwa cikin tanadi wajen alwala da kuma wankan janaba. Adadin da aka ambata misali ne, ba ƙayyadadden ma’auni na wajibi ba: yawan ruwan da ake buƙata ya danganta da yanayi, matuƙar an yi tsarkin yadda ya kamata. Haka kuma, mazhabobi suna jaddada guje wa almubazzaranci.

Darussa na yau
  1. Rufe famfo yayin alwala idan ba ka buƙatar ruwa a lokacin.
  2. Kada ka yi amfani da ruwa fiye da abin da ake buƙata wajen wankan janaba, muddin za ka iya yin tsarkin yadda ya kamata.
  3. Ka mai da amfani da ruwa cikin tanadi da kulawa wani ɓangare na ibadarka ta yau da kullum.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.