Littafin Saki · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3452

An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Saki
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Aisha

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ishaq ibn Ibrahimya ruwaito wa an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Al‑Mughira ibn Salamaالْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ
  3. 3Wuhaybوُهَيْبٌ
  4. 4Ubaydullah ibn Umarعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
  5. 5Yazid ibn Rumanيَزِيدَ بْنِ رُومَانَ
  6. 6Urwaعُرْوَةَ
  7. 7Aishaعَائِشَةَ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ كَانَ زَوْجُ بَرِيرَةَ عَبْدًا ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Is-haq ibn Ibrahim, ya ce: Ya ba mu labari Al-Mughirah ibn Salamah, ya ce: Ya yi mana hadisi Wuhaib, daga Ubaidullah ibn Umar, daga Yazid ibn Ruman, daga Urwah, daga Aishah, radiya Allahu anha, ta ce: Mijin Barirah bawa ne.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

ʿĀʾisha ta ruwaito cewa mijin Barīra a lokacin har yanzu bawa ne.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Barīra

Mace da ta kasance baiwa, daga baya kuma ta sami ’yancinta.

bawa

Mutumin da ba shi da ’yanci a mahallin tarihi na wannan ruwaya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini suna sanya wannan bayani cikin tattaunawar aure Barīra da kuma sakamakon ’yantar da ita. Suna amfani da ruwayoyin da suka shafi zaɓin da ta yi bayan ta sami ’yanci wajen tattauna batun fikihu game da ci gaba da aure idan mace ta sami ’yanci alhali mijinta yana nan bawa. Wannan bayani kaɗai yana ambaton matsayin mijinta a wancan lokacin, amma shi kaɗai bai bayyana dukkan sakamakon shari’a ba.

Darussa na yau
  1. Ka karanta ɗan gajeren bayani tare da ruwayoyin da suka shafe shi kafin ka fitar da hukuncin shari’a daga gare shi.
  2. A yayin tattauna al’amuran tarihi, ka yi la’akari da mahallin zamantakewa da na shari’a na mutanen da abin ya shafa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.