Littafin Dawakai, Tseren Doki da Harbi · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3580

An rawaito daga Ali ibn Abi Talib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Dawakai, Tseren Doki da Harbi
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Ali ibn Abi Talib

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنِ ابْنِ زُرَيْرٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، رضى الله عنه قَالَ أُهْدِيَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَغْلَةٌ فَرَكِبَهَا فَقَالَ عَلِيٌّ لَوْ حَمَلْنَا الْحَمِيرَ عَلَى الْخَيْلِ لَكَانَتْ لَنَا مِثْلَ هَذِهِ ‏.‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّمَا يَفْعَلُ ذَلِكَ الَّذِينَ لاَ يَعْلَمُونَ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Qutaybah bn Sa'id ya ba mu labari, ya ce: Al-Layth ya ba mu labari, daga Yazid bn Abi Habib, daga Abu Al-Khayr, daga Ibn Zurayr, daga Ali bn Abi Talib, Allah Ya yarda da shi, ya ce:

"An bai wa Manzon Allah ﷺ alfadarai a matsayin kyauta sai ya hau ta." Ali ya ce: "Da mun hada jakuna da dawakai, da mun sami irin wannan." Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Wannan aikin ne kawai ga wadanda ba su da ilimi.'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ƙi haɗa jakuna da dawaki wajen hayayyafa, ya kuma kira hakan jahilci.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Alfadari

Dabbar ɗaukar kaya ko hawa da ake samu daga haɗa doki da jaki.

Haɗa iri

Sa dabbobi biyu na nau'o'i daban-daban su hayayyafa da juna.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa ana buƙatar ilimi wajen kiwon dabbobi, kuma ba kowane haɗa iri ne yake da hikima ko ya dace ba. Maganar tana yin Allah-wadai da aiki cikin jahilci; ita kaɗai ba ta kafa cikakkiyar ƙa'ida ta gama-gari kan dukkan hanyoyin kiwon dabbobi ba. Mazhabobi huɗu suna tantance irin waɗannan al'amura bisa ƙa'idoji mafi faɗi game da jin daɗin dabbobi, amfani da illa.

Darussa na yau
  1. Nemi shawarar ƙwararre kafin ka haɗa dabbobi domin su hayayyafa.
  2. A lokacin kiwo, ka yi la'akari da jin daɗin dabbobi da amfanin da ake nema cikin tsanaki.
  3. Ka yanke shawara bisa ilimi, ba kawai don sakamakon yana da kyan gani ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.