Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3687
An rawaito daga An-Nu'man ibn Bashir. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga An-Nu'man ibn Bashir
Riwayar
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ حَاجِبِ بْنِ الْمُفَضَّلِ بْنِ الْمُهَلَّبِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، يَخْطُبُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اعْدِلُوا بَيْنَ أَبْنَائِكُمُ اعْدِلُوا بَيْنَ أَبْنَائِكُمْ " .
Ya ba mu labari Yaqub bin Sufyan, ya ce: Ya ba mu labari Sulaiman bin Harb, ya ce: Ya ba mu labari Hammad bin Zaid, daga Hajib bin Al-Mufaddal bin Al-Muhallab, daga mahaifinsa, ya ce: Na ji An-Nu'man bin Bashir yana yin khutba yana cewa: Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Ku yi adalci tsakanin 'ya'yan ku, ku yi adalci tsakanin 'ya'yan ku.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ yana umartar iyaye su yi wa ’ya’yansu adalci.
Ku yi wa ’ya’yanku mu’amala cikin adalci, kada ku fifita ɗayansu ba tare da ingantaccen dalili ba.
Malamai sun fahimci daga wannan kira cewa ya kamata iyaye su yi adalci yayin ba wa ’ya’yansu kyaututtuka da kuma sauran nau’o’in mu’amala da su. Sun tattauna bambance-bambance game da yadda za a aiwatar da hakan dalla-dalla, amma sun jaddada cewa fifita wani ba bisa haƙƙi ba na iya haifar da hassada da nisantar juna a tsakaninsu.
- Ku yi wa ’ya’yanku adalci wajen kyaututtuka, kulawa da nauyin da aka ɗora musu.
- Ku bayyana cikin natsuwa dalilin da ya sa wani lokaci yaro kan buƙaci ƙarin kulawa ko tallafi.
- Ku tattauna manyan kyaututtuka cikin kulawa kuma ku hana yaro jin an ware shi.
Wannan riwaya ta ba da labarin kyautar da mahaifin an-Nu'man ibn Bashir ya yi, kuma ta fayyace kiran yin adalci tsakanin yara.
Sunan an-Nasa'i · #3686 (Sahih Isnaad)Ita ma wannan riwaya ta ambaci abin da ya faru game da kyautar da aka yi wa an-Nu'man, a matsayin misali na zahiri da ke nuna mahallin daidaita mu’amala.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.