Gabatarwa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3913

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Gabatarwa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Nafi'

Sahih (ingantacce)
  1. 1Isma'il ibn Mas'udya ruwaito wa an‑Nasa'iإِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ
  2. 2Khalidخَالِدٌ
  3. 3Ubaydullah ibn Umarعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ رَجُلاً، أَخْبَرَ ابْنَ عُمَرَ، أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ، يَأْثُرُ فِي كِرَاءِ الأَرْضِ حَدِيثًا فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ أَنَا وَالرَّجُلُ الَّذِي أَخْبَرَهُ حَتَّى أَتَى رَافِعًا فَأَخْبَرَهُ رَافِعٌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ‏.‏‏ فَتَرَكَ عَبْدُ اللَّهِ كِرَاءَ الأَرْضِ‏.‏‏

Fassara

Ya ba mu labari Isma'il bn Mas'ud, ya ce: Ya ba mu labari Khalid — kuma shi ɗan Al-Harith ne — ya ce: Ya ba mu labari Ubaidullah bn Umar, daga Nafi'i, cewa wani mutum ya sanar da Ibn Umar cewa Rafi' bn Khadij yana ruwaito hadisi game da hayar ƙasa. Sai na tafi tare da shi da mutumin da ya sanar da shi har mun je wurin Rafi'. Rafi' kuma ya sanar da su cewa Manzon Allah ﷺ ya haramta hayar ƙasa. Saboda haka Abdullah ya daina hayar ƙasa.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Umar ya daina da bayar da hayar ƙasa bayan ya tabbatar da haramcin.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Bayar da ƙasa haya

Ba wa wani damar noma ƙasa a madadin kuɗi ko wani kaso na amfanin gona da aka amince da shi.

Ruwaya

Labarin da ke isar da maganganu ko ayyukan Annabi ﷺ.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna ganin abin da Ibn Umar ya yi a matsayin misali na yin bincike a hankali da kuma shirye-shiryen gyara aikinsa idan ingantacciyar magana ta Annabci ta bayyana. Ruwayar ta ambaci haramcin, amma ba ta fayyace dukkan nau'o'in bayar da ƙasa haya ba; saboda haka, malaman fikihu suna tattauna takamaiman siffofin kwangilolin da sauran dalilai daban-daban.

Darussa na yau
  1. Nemi ingantaccen ilimi kafin ka karɓi ko ka isar da hukuncin addini.
  2. Gyara aikinka idan an tabbatar da bayyananniyar magana ta Annabci ta hanya ingantacciya.
  3. Tattauna kwangilolin ƙasa a hankali, kuma ka fayyace sharuɗɗan da aka amince da su.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.