Gabatarwa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3933

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Gabatarwa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ مَعْمَرًا، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ، قَالَ قَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّ خَيْرَ مَا أَنْتُمْ صَانِعُونَ أَنْ يُؤَاجِرَ أَحَدُكُمْ أَرْضَهُ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقِ‏.‏‏

Fassara

Muhammad bin Abdul-A'la ya ba mu labari, ya ce: Al-Mu'tamir ya ba mu labari, ya ce: Na ji Ma'mar yana ruwaitowa daga Abdul-Karim Al-Jazari, ya ce: Sa'id bin Jubair ya ce: Ibn Abbas ya ce: 'Abu mafi kyau da za ku iya yi shi ne ɗayanku ya hayar da ƙasarsa da zinariya da azurfa.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Abbas ya ba da shawarar a bayar da hayar gonar noma a kan kuɗi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
hayar ƙasa

Bayar da damar amfani da gonar noma bisa kuɗin da aka amince da shi.

zinariya da azurfa

Biyan kuɗi, maimakon bayar da wani kaso na amfanin gona.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Maganar Ibn Abbas tana nuna fifita kuɗin haya tsayayye wajen bayar da hayar gonar noma. Malaman fiƙihu kuma suna tattauna sharuddan irin waɗannan yarjejeniyoyi, tare da saɓani kan wasu nau’o’in raba amfanin gona; wannan riwaya ita kaɗai ba ta yi bayani kan dukkan nau’o’in yarjejeniya ba.

Darussa na yau
  1. A fayyace kuɗin haya da lokacin yarjejeniyar kafin bayar da hayar gonar noma.
  2. A tabbatar da cewa sharuddan yarjejeniyar noma a bayyane suke kuma adalci ne ga ɓangarorin biyu.
  3. A bambanta maganar sahabi da maganar da aka jingina kai tsaye ga Annabi ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.