Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3989
An rawaito daga Abdullah ibn Amr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Amr
Riwayar
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَتْلُ الْمُؤْمِنِ أَعْظَمُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ زَوَالِ الدُّنْيَا .
Amr bn Hisham ya ba mu labari, ya ce: Makhlad bn Yazid ya ba mu labari, daga Sufyan, daga Mansur, daga Ya'la bn Ata', daga mahaifinsa, daga Abdullah bn Amr, ya ce:
"Kashin mai imani ya fi girma a wajen Allah fiye da rushewar duniya gaba ɗaya."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Kashe mumini guda ya fi nauyi a wurin Allah fiye da halakar duniya.
Mutumin da ya yi imani da Allah kuma yake cikin al’ummar muminai.
Ya fi muni kuma ya fi abin zargi a hukuncin Allah.
Duniya ta lalace gaba ɗaya; an yi amfani da wannan a nan a matsayin kwatanci don nuna girman laifin kashe mumini.
Malaman addini sun fahimci daga wannan cewa rayuwar mumini mai tsarki ce, kuma kisa ba bisa haƙƙi ba yana cikin manyan zunubai. Maganar Abdullah ibn Amr tana jaddada wannan da kwatanci mai ƙarfi; ba ta mayar da dokokin shari’a game da hukunci da ramuwar gayya abin da daidaikun mutane ke yanke wa kansu ba, sai dai ta bar su ga kotunan da ke da hurumi.
- Ka kiyaye rayuwa da tsaron wasu, ko da kana cikin fushi ko kana jin rauni.
- Idan aka samu rikici, nemi taimakon masu sasanci amintattu da hukumomin da suka dace; kada ka ɗauki fansa da kanka.
- Ka yi magana a fili a kan adawa da tashin hankali, kuma ka tallafa wa waɗanda ake yi wa barazana ko cin zarafi.
Wannan ruwayar sahih tana isar da irin wannan gargaɗi mai tsanani game da kashe mumini, kuma tana danganta shi kai tsaye da Annabi ﷺ.
40 Hadith van an-Nawawi · #14 (Sahih)Wannan ruwayar ta ambaci keɓantattun yanayi na shari’a da suka takaita haramcin zubar da jinin Musulmi, kuma ta bayyana cewa hakan ba ya ba da dama ga mutum ya ɗauki doka a hannunsa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.