Littafin Alwala da Tayammumu · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 400

An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Alwala da Tayammumu
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Hurairah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ لاَ يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ الَّذِي لاَ يَجْرِي ثُمَّ يَغْتَسِلُ مِنْهُ ‏‏.‏‏ قَالَ سُفْيَانُ قَالُوا لِهِشَامٍ - يَعْنِي ابْنَ حَسَّانَ - أَنَّ أَيُّوبَ إِنَّمَا يَنْتَهِي بِهَذَا الْحَدِيثِ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَالَ إِنَّ أَيُّوبَ لَوِ اسْتَطَاعَ أَنْ لاَ يَرْفَعَ حَدِيثًا لَمْ يَرْفَعْهُ ‏‏.‏‏

Fassara

Qutaibah ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya yi mana hadisi, daga Ayyub, daga Ibn Sirin, daga Abu Hurairah, wanda ya ce: 'Kada wanku ya yi fitsari a cikin ruwan da ya tsaya wanda baya gudana, sannan ya yi wanka da shi.' Sufyan ya ce: Sun wa Hisham — wato Ibn Hassan — cewa: 'Shin Ayyub yana dakatar da wannan hadisin ne kawai ga Abu Hurairah?' Sai ya ce: 'Da Ayyub zai iya kada ya ɗaga hadisi, da bai ɗaga shi ba.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Kada ku gurɓata ruwa marar gudana, kuma kada a yi amfani da shi don babban wankan tsarki.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ruwa marar gudana

Ruwan da ba ya gudana, kamar na tafki ko rumbun ruwa da aka rufe.

Ghusl

Cikakken wankan ibada da ake buƙata a wasu yanayin babban najasa.

Marfuʿ

Ruwayar da aka jingina ga Annabi ﷺ.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa bai kamata a gurɓata ruwa marar gudana da fitsari ba, kuma kada a yi amfani da shi ta wannan hanyar don wankan ibada. Sashe game da Ayyub da Hisham yana magana ne kan yadda aka jingina ruwayar: yana bayyana cewa Ayyub yana taka-tsantsan wajen ɗaukaka wani labari zuwa ga Annabi ﷺ. Hukuncin ruwa dalla-dalla kuma ya danganta da ko najasar ta canza siffofinsa.

Darussa na yau
  1. Ka yi fitsari a wurin da fitsari ba zai iya gurɓata tushen ruwa ba.
  2. Ka tsaftace tafkunan ruwa na bai ɗaya, kuma ka yi amfani da su a hankali don wankan ibada.
  3. Lokacin tantance ruwa, ka bambanta tsakanin gargaɗi game da gurɓatawa da tambayar ko siffofin ruwan sun canza da gaske.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.