Sunan an-Nasa'i, hadisi na 407
An rawaito daga Ya'la ibn Umayya. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abu Bakr ibn Ishaqya ruwaito wa an‑Nasa'iأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ
- 2Al‑Aswad ibn Amirالأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ
- 3Abu Bakr ibn Ayyashأَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ
- 4Abd al‑Malik ibn Abu Sulaymanعَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ
- 5Ataعَطَاءٍ
- 6Safwan ibn Ya'laصَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى
- 7Mahaifinsa, Ya'laأَبِيهِ
- 8Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ سِتِّيرٌ فَإِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَغْتَسِلَ فَلْيَتَوَارَ بِشَىْءٍ " .
Abu Bakr ibn Ishaq ya ba mu labari, ya ce: Al-Aswad ibn Amir ya ba mu labari, ya ce: Abu Bakr ibn Ayyash ya ba mu labari, daga Abdul Malik ibn Abi Sulayman, daga Ata', daga Safwan ibn Ya'la, daga mahaifinsa, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Lallai Allah Mai Girma da Daraja, Shi ne Maɓuyaci. Don haka idan ɗayanku yana son yin wanka (ghusl), to ya ɓuya da wani abu."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Duk wanda ya yi ghusl ya rufe jikinsa don girmama Allah.
Suna ne da ke nuna cewa Allah yana son suturta jiki kuma yana ɓoye aibi.
Wankan ibada cikakke wanda yake wajibi a wasu yanayi.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa mutum ya rufe al'aurarsa yayin wanka idan hakan yana yiwuwa. Umarnin yana jaddada kunya da kiyaye sirri; ba yana nufin cewa ghusl ba ya inganta idan ba a suturta ba. Mazhabobin fikihu suna ɗaukar rufe al'aura a matsayin muhimmiyar ƙa'idar kunya, kuma ƙarin bayanai sun danganta da yanayi da waɗanda suke wurin.
- Lokacin shawa ko wanka, ka kiyaye sirrinka kuma ka rufe jikinka.
- Yi amfani da ƙofa, labule ko tawul domin kada a ga al'aurarka.
- Koya wa yara su kula da kunya da sirrin wasu yayin wanka.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.