Littafin Yaƙi [Haramta Zubar da Jini] · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4089

An rawaito daga Abdullah ibn Amr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Yaƙi [Haramta Zubar da Jini]
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ahmad ibn Sulaymanya ruwaito wa an‑Nasa'iأَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ
  2. 2Mu'awiya ibn Hishamمُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ
  3. 3Sufyanسُفْيَانُ
  4. 4Abdullah ibn al‑Hasanعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ
  5. 5Ibrahim ibn Muhammad ibn Talhaإِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ
  6. 6Abdullah ibn Amrعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Ahmad bin Sulayman ya ba mu labari, ya ce: Muawiyah bin Hisham ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya ba mu labari, daga Abdullah bin Al-Hasan, daga Ibrahim bin Muhammad bin Talhah, daga Abdullah bin Amr, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Duk wanda aka kashe yana kare dukiyarsa, to shi shahidi ne."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ana kashe yayin kare dukiyarsa ana ɗaukarsa shahidi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
shahidi

Mutumin da yake samun ladan shahidi; a nan ana nufin wanda aka kashe yana kare dukiyarsa.

kare dukiyarsa

Tsayawa don hana yunƙurin kwace dukiyar wani ba bisa ƙa’ida ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan cewa ana kiyaye dukiyar mutum, kuma ya halatta a kare kai daga maharin. Kiran mutum shahidi yana alƙawarta lada ta musamman, amma ba ya ba kowa izinin yin amfani da ƙarfi fiye da kima. Kare kai ya kamata ya takaita ga dakile harin, ba tare da wuce abin da ake buƙata ba.

Darussa na yau
  1. Ka girmama dukiyar wasu, kuma kada ka ɗauki komai ba tare da izininsu ba.
  2. Idan rikici ya taso, fara neman mafita mai aminci da lumana, kuma idan ya zama dole ka tuntubi hukumomin da abin ya shafa.
  3. Duk wanda ke tunkude hari ya takaita ga abin da ake buƙata don dakatar da haɗarin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.