Littafin Alwala da Tayammumu · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 414

An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Alwala da Tayammumu
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aishah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمٍ، ح وَأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ مُعَاذَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ أُبَادِرُهُ وَيُبَادِرُنِي حَتَّى يَقُولَ ‏‏ "‏‏ دَعِي لِي ‏‏"‏‏ ‏‏.‏‏ وَأَقُولَ أَنَا دَعْ لِي ‏‏.‏‏ قَالَ سُوَيْدٌ يُبَادِرُنِي وَأُبَادِرُهُ فَأَقُولُ دَعْ لِي دَعْ لِي ‏‏.‏‏

Fassara

Muhammad bin Bashshar ya ba mu labari, daga Muhammad, ya ce: Shu'bah ya ba mu labari, daga 'Asim. Kuma Suwayd bin Nasr ya ba mu labari, ya ce: Abdullah ya ba mu labari, daga 'Asim, daga Mu'adhah, daga 'Aishah, ta ce:

"Ni da Manzon Allah ﷺ mun kasance muna wanka (Ghusl) daga kwano ɗaya. Mun kasance muna gaggawar ɗaukar ruwan; shi yana rigatana kuma ni ina rigatashi, har sai ya ce: 'Bar mini,' sai in ce: 'Kai ma bar mini.'" Suwayd ya ce: "Yana rigatana kuma ni ina rigatashi, don haka na ce: 'Bar mini, bar mini.'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A’isha da Annabi ﷺ sun yi ghusl da ruwa daga tukunya guda, suna ta fafatawa cikin wasa wajen dibar ruwa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ghusl

Wankan ibada na dukkan jiki da ake bukata a wasu yanayi.

suna fafatawa

Suna ƙoƙarin fin juna wajen dibar ruwa cikin wasa.

tukunya

Mazubin ruwa guda da suka yi amfani da shi wajen wankan nasu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa ma’aurata za su iya yin ghusl tare kuma su yi amfani da ruwa daga tukunya guda. Kalaman wasan kwaikwayo kuma suna nuna cewa soyayya da annashuwa suna da gurbi a cikin aure. Mazhabobin fikihu na Ahlus-Sunna guda huɗu sun yarda da amfani da ruwan tare; ruwan ba ya najastu saboda taɓawa ko kuma saboda dukansu sun ɗebo daga ciki.

Darussa na yau
  1. Ma’aurata za su iya nuna soyayya a ayyukan yau da kullum, har ma a lokacin gudanar da ayyuka na yau da kullum.
  2. Ku raba ruwa da sauran kayan gida cikin kulawa, tare da la’akari da juna.
  3. Ku koyi hukunce-hukuncen tsarki na ibada da ilimi, kuma kada ku haramta ayyukan iyali da aka halatta ba tare da hujja ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.