Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4175
An rawaito daga Jarir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Jarir ibn Abdullah
Riwayar
أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ جَرِيرٍ، قَالَ بَايَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى إِقَامِ الصَّلاَةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ وَعَلَى فِرَاقِ الْمُشْرِكِ .
Bishr bn Khalid ya ba mu labari, ya ce: Ghundar ya ba mu labari, daga Shu'bah, daga Sulaiman, daga Abu Wa'il, daga Jarir, ya ce: Na yi bay'ah da Manzon Allah ﷺ kan kafa sallah, bayar da zakka, yin nasihu ga kowane Musulmi, da kuma nisantar masu shirki.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Jarir ya ɗaura mubaya'arsa da salla, zakka, gaskiya da nisantar bautar gumaka.
Rantsuwar biyayya da alƙawarin ɗaure kai.
Sadaka ta wajibi da ake bayarwa ga waɗanda suka cancanci karɓarta.
Nufin alheri ga wani da kuma ba shi shawara cikin gaskiya da kyakkyawar niyya.
Malamai suna fahimtar daga wannan cewa wajibcin addini ya ƙunshi ibadar Allah da kyautata wa mutane. Tsayar da salla da bayar da zakka wajibai ne; gaskiya ga sauran Musulmi tana buƙatar kyakkyawar niyya da guje wa yaudara. Kalmomin ƙarshe suna jaddada nisantar bautar gumaka da ayyukan imaninta, ba zaluntar ko ƙiyayya ga masu wani imani ba.
- Ka tsara sallolinka na yau da kullum a hankali, kuma ka bayar da zakka idan ta wajaba a kanka.
- Ka yi wa wasu nasiha da niyya ta gaskiya, ilimi da girmamawa.
- Ka kiyaye imaninka, kuma ka yi wa masu wani imani adalci.
Wannan riwaya sahih tana ba da wani labari mai alaƙa da alƙawarin Jarir ga Annabi ﷺ, kuma tana taimakawa wajen fahimtar yanayin mubaya'arsa.
Sunan an-Nasa'i · #4177 (Sahih)Ita ma wannan riwaya sahih tana magana ne kan mubaya'ar Jarir, kuma ta yi daidai da wajibai da biyayyar da aka ambata a nan.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.