Littafin Ad-Dahaya · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4378

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Da'if (rauni)Littafi: Littafin Ad-Dahaya
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Da'if (rauni)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، - وَهُوَ ابْنُ أَعْيَنَ - وَأَبُو جَعْفَرٍ - يَعْنِي النُّفَيْلِيَّ - قَالاَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَذْبَحُوا إِلاَّ مُسِنَّةً إِلاَّ أَنْ يَعْسُرَ عَلَيْكُمْ فَتَذْبَحُوا جَذَعَةً مِنَ الضَّأْنِ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Abu Dawud, Sulaiman bin Saif ya sanar da mu, ya ce: Al-Hasan — wato Ibn A'yan — da Abu Ja'far — wato An-Nufaili — sun ce: Zuhair ya ba mu hadisi, ya ce: Abu Az-Zubair ya ba mu hadisi daga Jabir, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Kada ku yanka sai dai dabba mai suna Musinnah (wacce ta kai shekarun da ake bukata), sai idan hakan ya yi muku wahala, to sai ku yanka Jadh'ah (tuntuni) daga cikin tumaki."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Idan aka fuskanci wahala, ruwayar ta ambaci ɗan rago a matsayin madadin dabbar layya babba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Musiinnah

Tunkiya ko wata dabbar layya da ta kai shekarun da fiqhu ya tanada.

Jadha'ah

Ɗan rago da bai kai shekarun musiinnah ba tukuna.

Udhiyah

Layyar da Musulmi ke yi a lokacin Idi al-Adha.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna tattauna wannan nassi a kan mafi ƙarancin shekarun dabbobin layya. Mafi yawan malamai suna buƙatar musiinnah; ga tunkiya kuma, bisa sanannen bayani, akwai keɓancewa da ake yarda da jadha'ah. Maganar wahala a cikin wannan ruwaya mai rauni ba hujja ce mai zaman kanta ta kafa keɓancewa ga kowa ba. A hukuncin aikace-aikace, mazhabobi suna la’akari da ruwayoyin da suka fi ƙarfi da dalilansu na fiqhu.

Darussa na yau
  1. Kafin yin layya, ka tabbatar da shekarun dabbar da cancantarta bisa fiqhun da kake bi.
  2. Ka yanka dabbar layya bayan an yi sallar Idi.
  3. Idan kana da shakku game da ingancin dabba, nemi shawarar malami amintacce.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.