Littafin Alwala da Tayammumu · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 438

An rawaito daga Ali ibn Abi Talib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Alwala da Tayammumu
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Ali ibn Abi Talib

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى عَنِ ابْنِ وَهْبٍ وَذَكَرَ كَلِمَةً مَعْنَاهَا أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَرْسَلْتُ الْمِقْدَادَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْأَلُهُ عَنِ الْمَذْيِ فَقَالَ: «تَوَضَّأْ وَانْضَحْ فَرْجَكَ». قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: مَخْرَمَةُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ شَيْئًا

Fassara

Ahmad bin Isa ya ba mu labari daga wajen Ibn Wahb, ya ambaci kalmar da ke nufin 'ya ba ni labari', Makhramah bin Bukair daga wajen mahaifinsa, daga wajen Sulayman bin Yasar, daga wajen Ibn Abbas ya ce: Ali radhiyallahu anhu ya ce: 'Na tura Al-Miqdad zuwa ga Rasulullah ﷺ don ya tambaye shi game da madhi, sai ya ce:

"Yi wuzu ka yi ruwa a farjinka."' Abu Abdur-Rahman ya ce: Makhramah bai ji komai daga wajen mahaifinsa ba.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Idan madhiy ya fito, alwala da yayyafa ruwa a al'aura sun isa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Madhiy

Wani ruwa siriri, yawanci mai haske, da kan fito yayin motsin sha’awa ba tare da fitar maniyyi ba.

Alwala

Tsarkin ibada da ake yi kafin salla da wasu ibadu.

Yayyafawa

Yayyafa ruwa a al'aura; nassi ya ambaci wannan a matsayin hanyar tsarkakewa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun fahimci daga wannan cewa madhiy yana wajabta alwala, amma ba ya wajabta babban wanka. An shar'anta yayyafa ruwa a al'aura domin tsarkake wurin. Ruwayar ta kuma bayyana cewa ana iya aika manzo ya yi tambaya kan wani lamari na sirri; Ali ya aika Al-Miqdad zuwa wurin Annabi ﷺ.

Darussa na yau
  1. Yi alwala idan madhiy ya fito.
  2. Tsarkake al'aura ta hanyar yayyafa mata ruwa.
  3. Yi tambayoyi game da al'amuran sirri cikin ladabi, kuma idan ya dace ta hannun amintaccen mutum.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.