Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4433
An rawaito daga Aishah bint Abu Bakr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aishah bint Abu Bakr
Riwayar
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - وَهُوَ ابْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ لُحُومِ الأَضَاحِي، قَالَتْ كُنَّا نَخْبَأُ الْكُرَاعَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَهْرًا ثُمَّ يَأْكُلُهُ .
Yusuf bn Isa ya ba mu labari, ya ce: Al-Fadl bn Musa ya ba mu labari, ya ce: Yazid — wato dan Ziyad bn Abi Al-Ja'd — ya ba mu labari daga Abdur-Rahman bn Abis, daga wajen mahaifinsa, ya ce: Na tambayi Aishah game da naman layya, sai ta ce:
"Muna adana ƙafafun dabba wa Rasûlullah ﷺ na tsawon wata guda, sannan daga baya sai ya ci."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
A’isha ta ruwaito cewa Annabi ﷺ ya ajiye ƙafafun dabbar yanka har tsawon wata guda.
Ƙafafun dabbobin da aka yanka a lokacin Idin Layya.
Adana nama domin a ci shi a wani lokaci na gaba.
Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa ba lallai ne a ci naman layya nan take ba, kuma ana iya ajiyewa domin amfani daga baya. Ruwayar tana bayyana abin da aka halatta; ba ta wajabta ajiye nama ba.
- Ajiye abinci yadda ya kamata, kuma ka yi amfani da shi daga baya idan hakan ya dace.
- Raba naman layya da wasu, kuma ka yi la’akari da bukatunsu yayin rabawa.
- Kada ka mai da wata al’ada da aka halatta ta zama wajibi a kanka ko ga wasu.
Wannan ruwaya sahih daga A’isha ita ma tana magana ne game da ajiye da rabon naman layya.
Sunan an-Nasa'i · #4432 (Sahih)Wannan ruwayar ma tana tambayar A’isha game da yadda ake mu’amala da naman layya, kuma tana taimakawa wajen fahimtar al’adar a mahallinta mafi faɗi.
Sunan an-Nasa'i · #4434 (Sahih)Wannan ruwaya sahih tana magana ne game da hana ajiye naman layya fiye da kwanaki uku, kuma tana ba da mahallin dokokin da daga baya aka soke.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.